来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
%1 crashed.
% 1 បានគាំង & # 160; ។
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
process crashed
ដំណើរការ
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
process crashed.
á ááá»á ââáááâ
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
test executable crashed.
áá¶áâá¢áá»áááá¶á
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
program '%1 'crashed.
កម្មវិធី '% 1' បានគាំង & # 160; ។
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
backup process crashed.
គាំងដំណើរការព័ត៌មានបម្រុង & # 160; ។
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
indicate that kwin has recently crashed n times
ចង្អុលប្រាប់ថា kwin បានគាំង n ដងថ្មីៗនេះ
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
%1 crashed some time after starting successfully.
% 1 បានគាំងនៅពេលខ្លះក្រោយពេលការចាប់ផ្តើមដោយជោគជ័យ & # 160; ។
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
starts a program to debug the crashed application.
ចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីដើម្បីបំបាត់កំហុសកម្មវិធីដែលបានគាំង & # 160; ។ @ action: button
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
item export failed. storage exporter %1 crashed.
បានបរាជ័យក្នុងការនាំធាតុចេញ & # 160; ។ កម្មវិធីនាំចេញការផ្ទុក% 1 បានគាំង & # 160; ។
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
burning process crashed. has valid input been given?
បានគាំងដំណើរការដុត & # 160; ។ តើបានបញ្ចូលត្រឹមត្រូវហើយឬ?
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
in detail, tell us what you were doing when the application crashed.
ជាសេចក្ដីលម្អិត ប្រាប់យើងនូវអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើ នៅពេលកម្មវិធីបានគាំង & # 160; ។
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
the kde crash handler gives the user feedback if a program has crashed.
កម្មវិធីដោះស្រាយការគាំងរបស់ kde ផ្ដល់ឲ្យអ្នកប្រើនូវមតិអ្នកប្រើ ប្រសិនបើកម្មវិធីបានគាំង & # 160; ។
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
the connection to the daemon was lost. most likely the background daemon crashed.
ការតភ្ជាប់ទៅកាន់ដេមិនខូច ។ ភាគច្រើនដេមិនផ្ទៃខាងក្រោយគាំង ។
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 2
质量:
formatting crashed. has valid input been given? does the wodim binary work?
គាំងការធ្វើទ្រង់ទ្រាយ & # 160; ។ ព័ត៌មានបញ្ចូលត្រឹមត្រូវហើយឬ & # 160;? តើកិច្ចការគោលពីរ wodim ឫ?
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
& kmail; crashed while i was writing a mail; is that mail is lost now?
kmail បានគាំពេលខ្ញុំកំពុងសរសេរសំបុត្រ តើឥឡូវនេះអាចបាត់បង់សំបុត្រដែរឬទេ?
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
kwin is unstable. it seems to have crashed several times in a row. you can select another window manager to run:
kwin មិនស្ថិតស្ថេរ & # 160; ។ វាហាក់ដូចជាគាំងច្រើនដង & # 160; ។ អ្នកអាចជ្រើសកម្មវិធីគ្រប់គ្រងបង្អួចមួយផ្សេងទៀតដើម្បីរត & # 160; ៖
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
best known from the error message: klauncher could not be reached via dbus which either indicates a serious problem with the dcopserver or that klauncher crashed.
ស្គាល់ច្បាស់ពីសារកំហុស ៖ klauncher មិនអាចចូលទៅដល់តាមរយៈ dcop ដែលចង្អុលអំពីបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងជាមួយ dcopserver ឬ klauncher ដែលគាំង ។
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
another debugging process is attached to the crashed application. therefore, the drkonqi debugger cannot fetch the backtrace. please close the other debugger and click reload crash information.
ដំណើរការបំបាត់កំហុសផ្សេងទៀតត្រូវបានភ្ជាប់ទៅកម្មវិធីដែលគាំង & # 160; ។ ដូច្នេះ កម្មវិធីបំបាត់កំហុស drkonqi មិនអាចទៅយកដានវិញបានទេ & # 160; ។ សូមបិទកម្មវិធីផ្សេងទៀត ហើយចុច ផ្ទុកព័ត៌មានគាំងឡើងវិញ & # 160; ។ @ info
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
an example of using signals in & konsole;, & konqueror; has crashed leaving behind a running process of nspluginviewer which is taking up 12% of your memory and 10% of your cpu cycles. in top use the k command switch to kill the task. you will be prompted for the pid and then the signal to send to kill it. for more on info on what signals you can send to a running process see the full manual on signals (type man signal in a & konsole; or go to #signal in & konqueror;).
ឧទាហរណ៍អំពីការប្រើប្រាស់សញ្ញាក្នុងកុងសូល នៅពេលដែល konqueror បានគាំងនៅខាងក្រោយដំណើរការដែលរត់នៃ nspluginviewer ដែលចំណាយសិតទៅដល់ ១២% និង ១០% នៃជុំ cpu ។ ក្នុង top ប្រើការប្ដូរពាក្យបញ្ជាបិទ k ដើម្បីផ្ដាច់ភារកិច្ច ។ អ្នកនឹងត្រូវបានជូនដំណឹងសម្រាប់ pid ហើយបន្ទាប់មកសញ្ញាផ្ញើដើម្បីផ្ដាច់វា ។ សម្រាប់ព័ត៌បន្ថែមអំពីសញ្ញាណាដែលអ្នកអាចផ្ញើដើម្បីរត់ដំណើរការ សូមមើលសៀវភៅដៃអំពីសញ្ញា (វាយ man signal នៅក្នុងកុងសូល ឬទៅកាន់ # signal ក្នុងកុងសូល) ។
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式