来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
photo from the facebook page of hendrik beckaround 500 participants attended barcamp saigon 2010 last december 12 at rmit international university in ho chi minh city, vietnam.
ស្វាគមន៍មកកាន់ barcamp saigon 2010, កន្លែងដែលបេះដូងរបស់យើងលោតក្នុងថ្ងៃនេះគឺ វៀតណាម និង ទីក្រុងហូជីមិញ, ដែលបច្ចេកវិទ្យាកំពុងតែអភិវឌ្ឍន៍ទៅមុខឥតឈប់ឈរ មានដូចជា ទូរស័ព្ទទំនើប(smartphones), ភាពរីកចម្រើនក្នុងបណ្តាញទំនាក់ទំនង (developments in social networking), ការកញ្រ្ជាលឡើងនៃពានិជ្ជកម្មលើអ៊ីនធឺណេត (the rise in e-commerce), ភាពរីកចម្រើនរបស់រដ្ឋាភិបាលលើអ៊ីនធឺណេត(developing e-government), និងការជ្រើសរើស និងបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិកដែលមានជំនាញ ដើម្បីជាផ្លូវទៅរកភាពជាគជ័យ។
faine greenwood, an avid blogger and freelance journalist based in southeast asia wrote on her blog about the ban of the internet cafes on december 18:
ហ្វេន គ្រីនវូត (faine greenwood) ជាអ្នកសរសេរប្លុកដ៏ចំណានមួយរូប និងជាអ្នកកាសែតសេរីក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍បានសរសេរ ក្នុងប្លុករបស់នាង អំពីបម្រាមមិនឲ្យមានហាងអ៊ីនធើណែត កាលពីថ្ងៃ ១៨ ខែធ្នូ ថា៖
these expressions may be used for the date: d - the day as a number without a leading zero (1-31) dd - the day as a number with a leading zero (01-31) ddd - the abbreviated day name (mon - sun) dddd - the long day name (monday - sunday) m - the month as a number without a leading zero (1-12) mm - the month as a number with a leading zero (01-12) mmm - the abbreviated month name (jan - dec) mmmm - the long month name (january - december) yy - the year as a two digit number (00-99) yyyy - the year as a four digit number (0000-9999) these expressions may be used for the time: h - the hour without a leading zero (0-23 or 1-12 if am/ pm display) hh - the hour with a leading zero (00-23 or 01-12 if am/ pm display) m - the minutes without a leading zero (0-59) mm - the minutes with a leading zero (00-59) s - the seconds without a leading zero (0-59) ss - the seconds with a leading zero (00-59) z - the milliseconds without leading zeroes (0-999) zzz - the milliseconds with leading zeroes (000-999) ap - switch to am/ pm display. ap will be replaced by either "am" or "pm". ap - switch to am/ pm display. ap will be replaced by either "am" or "pm". z - time zone in numeric form (-0500) all other input characters will be ignored.
កន្សោមទាំងនេះអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់កាលបរិច្ឆេទ & # 160; ៖ d - ថ្ងៃជាលេខដោយគ្មានលេខសូន្យនាំមុខ (១- ៣១) dd - ថ្ងៃជាលេខដោយមានលេខសូន្យនាំមុខ (០១- ៣១) ddd - ជាថ្ងៃសរសេរកាត់ដែលមានឈ្មោះ (mon - sun) dddd - ឈ្មោះថ្ងៃវែង (monday - sunday) m - ខែជាលេខដោយគ្មានលេខសូន្យនាំមុខ (១- ១២) mm - ខែជាលេខដែលមានលេខសូន្យនាំមុខ (០១- ១២) mmm - ឈ្មោះខែសរសេរកាត់ (jan - dec) mmmm - ឈ្មោះខែវែង (january - december) yy - ឆ្នាំជាលេខពីរខ្ទង់ (០០- ៩៩) yyyy - ឆ្នាំជាលេខបួនខ្ទង់ (០០០០- ៩៩៩៩) កន្សោមទាំងនេះអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ពេលវេលា & # 160; ៖ h - ម៉ោងដោយគ្មានលេខសូន្យនាំមុខ (០- ២៣ ឬ ១- ១២ ប្រសិនបើបង្ហាញ ព្រឹក/ ល្ងាច) hh - ម៉ោងដែលមានលេខសូន្យនាំមុខ (០០- ២៣ ឬ ០១- ១២ ប្រសិនបើបង្ហាញព្រឹក/ ល្ងាចy) m - នាទីគ្មានលេខសូន្យនាំមុខ (០- ៥៩) mm - នាទីមានលេខសូន្យនាំមុខ (០០- ៥៩) s - វិនាទីគ្មានលេខសូន្យមុខ (០- ៥៩) ss - វិនាទីមានលេខសូន្យនាំមុខ (០០- ៥៩) z - មិល្លីវិនាទីគ្មានលេខសូន្យនាំមុខ (០- ៩៩៩) zzz - មិល្លីវិនាទីមានលេខសូន្យនាំមុខ (០០០- ៩៩៩) ap - ប្ដូរទៅបង្ហាញព្រឹក/ ល្ងាច & # 160; ។ ap នឹងត្រូវបានជំនួសដោយ "ព្រឹក" ឬ "ល្ងាច" & # 160; ។ ap - ប្ដូរទៅបង្ហាញព្រឹក/ ល្ងាច & # 160; ។ ap នឹងត្រូវបានជំនួសដោយ "ព្រឹក" ឬ "ល្ងាច" & # 160; ។ z - តំបន់ពេលវេលាជាលេខ (- ០៥០០) តួអក្សរបញ្ចូលទាំងអស់ផ្សេងទៀតនឹងត្រូវបានមិនអើពើ & # 160; ។