来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
(87) er zijn geverifieerde aanwijzingen voor ernstige veiligheidstekortkomingen bij jet africa, een in swaziland geregistreerde luchtvaartmaatschappij.
(87) der er beviser for alvorlige sikkerhedsmangler hos jet africa, et luftfartsselskab, der er certificeret i swaziland.
het verslag werd gezamenlijk samengesteld door de internationale federatie voor de mensenrechten, africa watch, het internationaal centrum voor mensenrechten en democratische ontwikke-
denne rapport var udarbejdet i fællesskab af den internationale menneskerettighedsorganisation, africa watch, det internationale center for menneskerettighe-
als het bod wordt aangenomen zou het den anglo-american corporation of south africa invloed geven op één derde van de goudleveranties van de gehele westelijke wereld.
hvis der indgås aftale, vil det give kontrol med en tredjedel af den vestlige verdens samlede guldforekomster til anglo-american corporation of south africa.
deze beschikking is gericht tot phytotrade africa — london office, unit w215, holywell centre, 1 phipp street, london ec2a 4ps, verenigd koninkrijk
denne beslutning er rettet til phytotrade africa — london office, unit w215, holywell centre, 1 phipp street, london ec2a 4ps, det forenede kongerige
- saferafrica, aanvullende steun aan de all africa conference ter voorbereiding van afrikaanse gemeenschappelijke standpunten op verschillende salw-gebieden die moeten worden besproken tijdens het toetsingsproces van het actieprogramma
- saferafrica, supplerende støtte til den panafrikanske konference til forberedelse af afrikanske fælles holdninger til forskellige områder af salw, der drøftes i forbindelse med revisionen af handlingsprogrammet
de commissie heeft aan vier reders wegens concurrentiebeperkende praktijken in het kader van de conference cewal (associated central west africa lines) geldboeten opgelegd voor een totaal bedrag van 10,1 miljoen ecu.
kommissionen har pålagt fire rederier bøder på i alt 10,1 mio. ecu for kon kurrencebegrænsende praksis på vegne af cewal-konferencen (associated cen tral west africa lines).