您搜索了: belangengemeenschappen (荷兰语 - 丹麦语)

dergelijke belangengemeenschappen dienen te worden gestimuleerd.
etablering af denne type interessefællesskaber bør støttes.

het glb wordt dagelijks tussen de molenstenen van de monopolistische belangengemeenschappen stukgeslagen.
hvis grækenland skal holde sig på fode, må det hurtigst muligt forlade fællesskabet og føre en uafhængig national økonomisk politik med folkets interesser og den græske økonomi som højeste princip. det er det græske kommunistiske partis standpunkt.

de belangengemeenschappen van drugverslaafden en voormalige drugverslaafden zijn de aangewezen multiplicatoren van een dergelijke voorlichting in eigen kring.
interessegrupper af nuværende og tidligere stofmisbrugere er ideelle til spredning af sådanne oplysninger i deres eget miljø.

het comité is bovendien ingenomen met de oprichting van supraregionale belangengemeenschappen zoals deze o.a. voor het donaugebied bestaat.
14.3 regionsudvalget bifalder desuden etableringen af overregionale interessefællesskaber som praktiseret i donau-området.

de belangengemeenschappen worden gebruikt om de verschillende nationale coördinatiecentra en het agentschap zodanig te organiseren dat er informatie over gedeelde doelstellingen, behoeften en belangen wordt uitgewisseld.
forskellige nationale koordinationscentre og agenturet går sammen i interessefællesskaber for med henblik på de fælles mål, krav og interesser at udveksle oplysninger.

aan de bestuursverkiezingen voor de algemene vergadering van de hoog ste autoriteit van de landbouwcoöperaties, de paseges, werd voor 44,5 % deelgenomen door naamloze vennootschappen en belangengemeenschappen.
aktieselskaber og andelsforetagender deltog i valg på generalforsamlinger i landmændenes øverste organisationsorgan paseges med 44,5 %.

dat lukt alleen indien wij afzien van het negentiende-eeuwse model van ge sloten staten met onschendbare grenzen en het meer moderne en liberale concept van een open maatschappij met ..doorlaatbare" grenzen en belangengemeenschappen overnemen.
selvom international valutastabilitet er en grundlæggende forudsætning for en sund økonomi, vil det, der i sandhed sætter gang i udviklingen, dog være en yderligere runde med liberalisering af den internationale han del inden for rammerne af verdenshandelsorganisationen, og europa-kommissionen har en væsentlig kompetence med hensyn til denne runde.

de grootste uitdaging wordt echter gevormd door de civiele en commerciële waarden van europa, vooral nu de con tacten met andere culturen uit het oosten en het zuidoosten toenemen. wij zullen deze uitdaging alleen het hoofd kunnen bieden, indien wij afzien van het negentiende eeuwse model van gesloten staten met onschendbare grenzen, indien wij overstappen op meer moderne en liberale concepten, die worden gekenmerkt door open samenlevingen, poreuze grenzen en belangengemeenschappen.
den største udfordring bliver at bevare europas samfunds- og handelsmæssige egenskaber, også når europa kommer i kontakt med forskellige og forskelligartede kulturer i øst og sydøst, og det kan kun gennemføres ved at give afkald på det 19. århundredes lukkede statsmodel med ukrænkelige grænser og i stedet gå ind på det mere moderne og liberale begreb om et åbent samfund med åbne grænser og fælles interesser.