您搜索了: belastingformulieren (荷兰语 - 丹麦语)

hulp bij invullen van belastingformulieren
hjælpevirksomhed i forbindelse med selvangivelse

de belastingformulieren die ik heb gekregen, zijn nog kleurrijker en inspirerender dan dit document.
jeg har fået skatteskemaer, der var mere indbydende og inspirerende end dette dokument.

op de belastingformulieren van de burgers moet het gedeelte van de belasting dat naar de unie gaat worden vermeld.
i de dokumenter, der tilsendes borgerne vedrørende skatterne, anføres den andel, der tilkommer unionen.

ik heb kortgeleden een blik geworpen op de belastingformulieren die kleine bedrijven in het vk moeten invullen en daarbij heb ik gemerkt dat je ontzettend moet oppassen om niet het verkeerde antwoord te geven op al die details.
jeg så for nylig på de formularer, der kræves for at udfylde selvangivelser for små virksomheder i det forenede kongerige, og deres detailgrad fordrer stor koncentration med at afgive det rette svar.

deze medewerkende exporteur had het belastingformulier voor 2012 dus kunnen en moeten indienen zodra dit beschikbaar was, en de commissie merkt op dat hij dat ook recentelijk nog niet heeft gedaan bij het indienen van opmerkingen ten aanzien van het document met de bevindingen.
derfor kunne og skulle denne samarbejdende eksportør have indsendt 2012-opgørelsen, så snart den forelå, og kommissionen bemærker, at den ikke har gjort det, selv da den for nylig sendte sine bemærkninger til de offentliggjorte oplysninger.