来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
binneninrichting
indvendigt udstyr
最后更新: 2014-10-18
使用频率: 1
质量:
hij verklaarde dat de griekse regering een gebouw ter beschikking zal stellen en voor de binneninrichting van het gebouw een europese architectuurprijs zou willen uitschrijven.
han lovede, at den græske regering vil stille en bygning til rådighed og samtidig udskrive en europæisk arkitektkonkurrence om den indre udformning af denne bygning.
gemeten vanaf het oppervlak van het landgedeelte tot aan de binnenkant van het terrariumdeksel; de hoogte van de leefruimten dient voorts te zijn afgestemd op de binneninrichting.
målt fra overfladen af landdelen op til den indvendige side af terrariets top. endvidere bør terrariets højde tilpasses dets indretning.
inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lid-staten betreffende de binneninrichting van motorvoertuigen ( sterkte van de zitplaatsen en van hun bevestiging )
om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om motorkoeretoejers indvendige udstyr ( saedernes modstandsdygtighed og forankring )
inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lid-staten betreffende de binneninrichting van motorvoertuigen ( identificatie van bedieningsorganen , verklikkerlichten en meters )
om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om bilers indre indretning ( identificering af betjeningsorganer , kontrollamper og indikatorer )
aan de binneninrichting kunnen de volgende elementen worden toegevoegd: zacht kunststofschuim op de bodem nabij de poel, stenen, stukken kunstschors, kunstmatige takken en bladeren en zitplankjes.
som supplement til indretningen kan der f.eks. anvendes blødt opskummet plastmateriale på gulvet nær ved bassinområdet, sten, stykker af kunstigt barkmateriale, kunstige grene og blade samt hylder.
gemeten vanaf het oppervlak van het landgedeelte tot aan de binnenkant van het terrariumdeksel; de hoogte van de leefruimten dient voorts te zijn afgestemd op de binneninrichting. voor de inrichting kan bijvoorbeeld gebruik worden gemaakt van zitplankjes en grote kunstmatige takken.
målt fra landdelens overflade op til den indvendige side af terrariets top. endvidere bør terrariets højde tilpasses dets indretning, herunder f.eks. hylder og store kunstige grene.
gemeten vanaf het oppervlak van het landgedeelte tot aan de binnenkant van het terrariumdeksel; de hoogte van de leefruimten dient voorts te zijn afgestemd op de binneninrichting. voor de inrichting kan bijvoorbeeld gebruik worden gemaakt van zitplankjes, grote kunstmatige takken en klimrekjes.
målt fra overfladen af landdelen op til den indvendige side af terrariets top. endvidere bør terrariets højde tilpasses dets indretning, herunder bl.a. hylder, store kunstige grene og klatrekonstruktioner.
de voorschriften voor de binneninrichting van motorvoertuigen (richtlijn 74/60/eeg van de raad van 17 december 1973, ece-reglement 21 van 1 december 1971 en richtlijn 78/316/eeg van de raad van 21 december 1977);
reglerne om motordrevne køretøjers indre indretning (rådets direktiv 74/60/eØf af 17. december 1973, ece-r21 af 1. december 1971 og rådets direktiv 78/316/eØf af 21. december 1977)