来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
vervaardiging uu stoffen un de poster.
'* iftvsenatfaoaxn
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
van oonprong un de frante ovenee*e departementen
ponugil det franike hovedland
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
ontwerpovcreenkomst betreffende de deelneming van de eg un de kelk)
udvidelse af samarbejdsaftalen mellem ef og asean til også at omfatte cambodja
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
de hiermee samenhangende op drachten dienen in alle veiligheid un de bemanningsposten te worden doorgegeven.
ordrer i forbindelse med disse aktiviteter skal sendes til manøvrepladserne pi en sikker måde.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
het betrokken bedrag wordt door de reders uiterlijk op 31 maart van het daaropvolgende jaar overgemaakt un de schatkist van de seychellen.
det dertil svarende beløb indbeules af rederne til den seychelliske statskasse senest den 31. marts i det følgende ir.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
afgeleide limieten un de concentratie in de lucht voor een blootstelling van 2(h)') h/jaar
afledte grxnsevxrdicr for koncentration i luften ved en iidsxtlelvc pa 2 000 h /ar
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
104) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et la cdc concernant le livret bleu.
104) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et la cdc concernant le livret bleu.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
(') de datum van inwerkingtreding van het protocol zal door het secretariaat-generaal van de raad in het pubhkatirblad un de europese gemeenschappen worden bekendgemaakt.
(j) datoen for protokollens ikrafttncden vil blive offentliggjort ¡ de europaiske fællesskabers tidende pi foranstaltning af generalsekretariatet for ridet.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
103) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et l'État concernant le livret bleu.
103) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et l'État concernant le livret bleu.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
(') een exemplaar wordt bewaard door de kapitein, een tweede exemplaar wordt bewaard door de met de controle belaste beambte en een derde exemplaar wordt toegezonden un de commissie van de europese gemeenschappen.
(') en kopi er beregnet til ikibiferercn, en kopi opbevares af den kon tro i farende, og en kopi tendei til kommissionen for de europæiske frllmkaber
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
(c) la propriété de biens immeubles autres que ceux utilisés pour ses propres locaux;
(c) la propriété de biens immeubles autres que ceux utilisés pour ses propres locaux;
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
„le gérant jouit vis-à-vis des tiers des pouvoirs les plus étendus pour la gestion de biens et affaires de la copropriété et peut faire tous actes d’administration y compris de désarmement du navire, mais non de disposition de la propriété” (de beheerder is jegens derden volledig bevoegd voor het beheer van de goederen en zaken van de mede-eigendom en is gerechtigd alle administratieve handelingen te verrichten, inclusief het onttakelen van het schip, doch uitgezonderd het vervreemden van het eigendom) (artikel 6 van de beheerovereenkomst).
»bestyreren har i forhold til tredjeparter de videst mulige beføjelser til at forvalte anpartsselskabets aktiver og anliggender og har således beføjelse til at foretage alle administrative handlinger, herunder oplægning af skibet, men ikke til at afhænde aktivet« (artikel 6 i forvaltningsmandatet).
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。