您搜索了: hakim (荷兰语 - 丹麦语)

dit is het geval voor ali dilem, bachir el arabi, berichtgever van, en hakim laâlam, columnist van.
det er tilfældet for ali dilem, bachir el arabi, korrespondent for, og hakim laâlam, lederskribent på dagbladet

frahm zegt niet dat de aangevallen moslimleider hakim een held is, maar de aanslag getuigt wel van de interne spanningen tussen de verschillende bevolkingsgroepen.
det er centralt, at det internationale samfund ikke bliver splittet i genopbygningen af irak, da effektiv kriseløsning forudsætter en stærk multilateral indsats.

neem bijvoorbeeld de moord op de sjiitische leider mohammed baqir al-hakim. ik beschouw hem niet als een held, maar zijn dood geeft aan hoeveel spanningen er tussen de bevolkingsgroepen bestaan en wat voor een grote en stuurloze opdracht de aanval op irak eigenlijk was.
for nylig oplevede vi drabet på den shiamuslimske leder- mohamed baqer al hakim- ikke fordi jeg mener, han er en helt, overhovedet, men her er jo et eksempel på, hvor stærke spændingerne mellem befolkningsgrupperne dernede er, og hvor stor og hovedløs en opgave man kastede sig ud i med angrebet på irak.

g. overwegende dat er op het ogenblik een groot aantal gerechtelijke procedures tegen journalisten van de franstalige privé-dagbladen le matin, liberté, le soir d'algérie en el wattan wegens persmisdrijven aan de gang zijn, en vooral bezorgd over de gevangenisstraffen die uitgesproken zijn tegen farid alilat, fouad boughanem, hakim laâlam, abla sjerif, hassan zerrouki, youssef rezzoug, jasmin ferroukhi en hafnawi ghoul,
g. der henviser til, at der for øjeblikket verserer en lang række retssager mod journalister fra de privatejede fransksprogede dagblade så som le matin, liberté, le soir d'algérie og el watan for overtrædelser af presseloven; er navnlig foruroliget over de fængselsstraffe, farid alilat, fouad boughanem, hakim lâm, abla chérif, hassane zerrouky, youssef rezzoug, yasmine ferroukhi og hafnaoui ghoul er blevet idømt,