您搜索了: is een primeur (荷兰语 - 丹麦语)

een primeur!
en præmiere!

dit is pas een primeur.
det er en nyskabelse.

dit is een
andre lande, f.eks.

dat is een.
det er en.

is een subrekening
er en under- kontodefault price mode

is een werknemer.
arbejdstager

is een werkloze. 3.
arbejdsløs

is een beroepsprocedure nodig?
er der brug for klagemuligheder?

) is een voorstel ingediend.
begrænsede undtagelser

is een grensarbeider (werknemer).
grænsearbejder (arbejdstager)

een primeur : richtlijnen voor transatlantische samenwerking tussen regelgevers e
retningslinjer for transatlantisk lovgivningssamarbejde - en nyhed ennem et styrket lovgivnings- samarbejde mellem myndighe

dat is één.
det er ét punkt.

de solidariteit van de franse en spaanse arbeiders met hun belgische collega's is een primeur!
der bør ligeledes stilles forslag om videreog efteruddannelse.

het weze opgemerkt dat de aan deze stemming voorafgaande overlegprocedure een primeur betekent.
men rådet forsøgte at sælge os en snydeemballage.

ten tweede willen we-- en dit is een primeur-- dat er een begrotingslijn voor toerisme wordt ingevoerd.
for det andet ønsker vi for første gang i historien at introducere en budgetpost for turisme.

een primeur was evenwel het verslag over de naleving van de mensenrechten in de eg zelf.
den irske liberale patrick cox fulgte kritikken op.

( fr) mijnheer de voorzitter, mijnheer de commissaris, geachte collega's, dit debat is een primeur.
hr. formand, kære kolleger, denne forhandling er uden fortilfælde.

voorzitter, collega's, dit jaarverslag is het eerste in zijn soort en in die zin hebben we te maken met een primeur.
det fjerde kapitel vedrører kvinderne på arbejdsmarkedet. en vid udbredelse af den europæiske adfærdskodeks om ligeløn er nødvendig.

ik zou dat willen onderstrepen: het is zonder twijfel een primeur voor de algemene gedachten van het europees parlement over de burgerlijke maatschappij.
jeg vil gerne understrege følgende: det er uden tvivl første gang, europa-parlamentet åbner sig ud mod det civile samfund.

de betreffende ver ordening betekent een primeur in deze zin, dat wij hier te maken hebben met een eerste europese luchtrechtwetgeving.
vedkommende forordning betyder en nyskabelse i den forstand, at vi her har at gøre med en første lovgivning om europæisk luftret.