来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
telefonisch
telefonisk
最后更新： 2011-02-04
使用频率： 4
质量：
er is een eerste telefonisch onderzoek onder de gebruikersfirma's uitgevoerd.
markedsundersøgelser viste, at kendskabet til risiciene ved tagdækningsarbejde voksede fra 31% til 62% som følge af kampagnen, og én ud af fire virksomheder oplyste, at de havde taget initiativ til at forbedre deres arbejdsmetoder.
voor een uitgebreide brochure en een aanmeldingsformulier kunt u ons telefonisch onder nr. 43 25 79 op ons hoofdkantoor bereiken.
— organisation luxembourg-accueil, 10, bisserwé, luxembourg-grund, tlf. 417 17, som er oprettet på privat initiativ med det formål at hjælpe familier, som bosætter sig i luxembourg.
het wereldkampioenschap voetbal is nu aan de gang. na enige startproblemen is de gratis telefonische hulplijn nu tot en met 31 juli bereikbaar.
verdensmesterskabet i fodbold er skudt i gang nu, og den gratis telefon-hotline vil- efter lidt begyndervanskeligheder- nu være på plads indtil den 31. juli.
de contactpunten kunnen de voor rapex-activiteiten verantwoordelijke ambtenaren in geval van nood telefonisch bereiken (mobiele telefoon).
kontaktpunkterne kan i hastetilfælde komme i kontakt med de tjenestemænd, der er ansvarlige for rapex-aktiviteter, pr. telefon (mobil).
de kern van het nieuwe mechanisme wordt gevormd door eenverbeterde uitgave van het bewakings- en informatiecentrumvoor civiele bescherming van de eu.het nieuwe centrum zaldoor de europese commissie in brussel beheerd worden en is,evenals de bestaande operationele structuur voor civielebescherming, gedurende 24 uur per etmaal en 365 dagen perjaar telefonisch bereikbaar.
det nye center skaldrives af europa-kommissionen i bruxelles og skal, ligesom kommissionens nuværende center for civilbeskyttelse,kunne kontaktes døgnet rundt alle årets 365 dage.