您搜索了: voorstel tot verplaatsing (荷兰语 - 丹麦语)

voorstel tot verwerping
forslag om forkastelse

b)voorstel tot omwerking
b)forslaget til omarbejdning

voorstel tot dienstige maatregelen
forslag til hensigtsmæssige foranstaltninger

voorstel tot toewijzing van de hulp
forslag om tildeling af hjælp

voorstel tot gunning van de opdracht
forslag om tildeling af ordren

het gaat over het voorstel tot arbeidstijdverkorting.
vi vil ikke have hurtige løsninger.

een voorstel tot verwerping van de tekst
et forslag om forkastelse

een voorstel tot wijziging van de marktordening.
hvis de læser ppe-gruppens beslutningsforslag nu, vil mange blive overrasket over, at netop evt-gruppen op fordrer kommissionen til at stille et forslag om modificering af markedsordningen.

b) voorstel tot herziening van het statuut
b) forslag om revision af vedtægten for tjenestemænd

een voorstel tot versterking van alternerende opleidingen.
3 - samarbejde mellem skole og erhvervsliv virkningerne af ordningen, som de opleves af hoveddeltagerne i forhandlingerne om indførelsen af ordningen fra 1970 og 1971; der gives en redegørelse for ordningens etablering, og de oprindelige målsætninger sammenholdes med de aktuelle resultater.

voorstel tot wijziging van de ontwerp-notulen
ændringsforslag til udkast til protokol (for)

inhoud en evaluatie van het voorstel tot wijziging
indhold og vurdering af ændringsforslagene

(voorstel tot oprichting van een holding-se)
(stiftelsesplan for holdingselskabets etablering)

een voorstel tot weigering van de verlening van kwijting
et forslag om nægtelse af godkendelse

4.7 voorstel tot aanvulling van de tweede serie
4.7 et forslag om supplering af den anden række aktioner

2001/0199 (cod), voorstel tot wijziging van richtlijn
kommissionen har støttet den årlige »kon-kurrence for unge forbrugere«, som i 2000-2001 havde emnet»bedre ernæring — spis sundt og varieret« (29).

het voorstel tot hervorming van het europees bureau voor fraudebestrijding
forslaget til reform af det europæiske kontor for bekæmpelse af svig

(het parlement verwerpt het voorstel tot terugverwijzing) zing)
(paramentei forkastede anmodningen om tilbagevisning til udvalget)

voorstel tot herschikking van verordening (eg) nr. 1049/2001
forslag til omarbejdning af forordning (ef) nr. 1049/2001

aan een voorstel tot wijziging (art. 149) wordt gewerkt.
der ar ved at blive udarbejdet et ændringsforslag (art. 149).