来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
een in frankrijk woonachtige werknemer was door een in belgië gevestigde vennootschap op staande voet ontslagen.
et selskab med hjemsted i belgien havde opsagt den arbejdsaftale, selskabet havde indgået med en arbejdstager, der var bosiddende i frankrig, fordi denne havde gjort sig skyldig i alvorlige forseelser.
de in de bondsrepubliek duitsland woonachtige verzoeker verkocht aan de in frankrijk gevestigde verweerster een aantal braadovens.
sagsøgeren, der var bosiddende i forbundsrepublikken, havde solgt nogle grillapparater til sagsøgte, der var bosiddende i frankrig.
vervoer — voorwaarden waaronder in een lid-staat niet-woonachtige vervoerondernemers aldaar tot het vervoer worden toegelaten — verslagen (doc.
transport — transportvirksomheders adgang til at udføre intern godstransport i en medlemsstat, hvor de ikke er hjemmehørende — betænkninger (dok. a296/86) af anastassopoulos, (dok.