您搜索了: kalender (荷兰语 - 俄语)

kalender
Календарь

actieve kalender
Текущий календарь

kalender-widget
Элемент календарь

kalender van %1 tot %2
Календарь с% 1 по% 2

een nieuwe kalender creëren
Создание календаря

een bestaande & kde; -kalender importeren
Импорт существующего календаря & kde;

voeg een kalender in in een celreeks.name
genericname

importeert deze kalender in de huidige kalender.
Импорт указанного календаря в основной календарь.

& voeg een herinnering toe aan de actieve kalender
Добавить напоминание.

dialoogvak met kalender, geeft geselecteerde datum terug
Диалог с календарём, возвращает выбранную дату.

deze plugin levert de datum in de joodse kalender.
Этот модуль позволяет работать с еврейским календарём.

indien niet opgegeven wordt de standaard & korganizer;-kalender gebruikt.
Если не указан, будет использоваться ваш ресурс & korganizer; по умолчанию.

op de volgende manier kunt u een week vakantie in een gedeelde kalender invoegen:
В этом примере в календарь пользователя вносится выходной:

als u een andere kalender dan de gregoriaanse gebruikt, kunt u deze uit de eerste keuzelist kiezen.
Если вы используете календарную систему, отличную от григорианской, вы можете выбрать подходящую из выпадающего списка.

de calendar extensie biedt een aantal functies om het converteren tussen verschillende kalender-systemen te vereenvoudigen.
Введение

kalenders hebben een maximumlengte van 10 jaar. als u een langere periode nodig hebt, dan dient u de kalender op te splitsen.
Период календаря не должен превышать 10 лет. Если вы хотите указать более длительный период, вставьте несколько календарей.

de einddatum is de datum wanneer de items retour moeten komen. de einddatum is niet verplicht tenzij u het uitgeleende wilt toevoegen aan de actieve kalender.
Дата возвращения - это дата, когда долг должны вернуть. Дата истечения срока долга необязательна, если только вы не хотите внести долг в ваш органайзер.

gebruik de besturing aan de onderkant van de kalender om de huidige datum te selecteren, voer de datum in in het bewerkingsvak of selecteer de week van het jaar uit het afrolvak.
При помощи элементов управления в нижней части календаря выберите текущую дату, введите её в текстовое поле или выберите номер недели из раскрывающегося списка.

wanneer u dit keuze vakje activeert wordt er een nieuwe taak aan uw actieve kalender toegevoegd welke kan worden bekeken in korganizer. dit is alleen actief wanneer u een einddatum heeft opgegeven.
Если отмечено, запись о долге будет добавлена в календарь korganizer

u kunt de datum instellen in de linkerhelft van dit tabblad. kies gewoon de maand en het jaar met de besturingsvelden aan de kop van de kalender en de dag van de maand door op een dag in de kalender te klikken.
Дату можно изменить в левой половине вкладки. Просто выберите месяц и год элементами управления в верхней части календаря, а затем щелчком в календаре выберите число месяца.