来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de niet-preferentiële oorsprongsregels moeten worden toegepast op alle niet-preferentiële handelspolitieke maatregelen, inclusief antidumping- en compenserende rechten.
Непреференциалните правила за произход следва да бъдат прилагани към всички непреференциални мерки на търговската политика, включително към антидъмпинговите и изравнителните мита.
beroepen,ingestelddoor delidstaten tegen de raad betreffende handelingen op het gebied van staatssteun, handelspolitieke beschermingsmaatregelen ("dumping") en besluiten waarmee de raad uitvoeringsbevoegdheden uitoefent;
Искове, предявени от държавите-членки срещу Съвета, относно актовете, приети в областта на държавните помощи, на мерките за търговска защита („дъмпинг“) и актовете, с които той упражнява изпълнителни правомощия;