您搜索了: vastlopen (荷兰语 - 威尔士语)

herstellen na vastlopen
adfer ar ôl chwalfa

de pagina ‘%s’ in dit tabblad was niet volledig geladen toen de webbrowser vastliep; dit kan het vastlopen hebben veroorzaakt.
doedd y dudalen “%s” o fewn y tab hwn heb ei lwytho'n gyfan pan chwalodd y porwr gwe; fe allai fod wedi achosi'r chwalfa.

u gaat zo de wijzigingen in uw init-configuratie opslaan. verkeerde instellingen kunnen uw systeem laten vastlopen bij het opstarten. wilt u doorgaan?
rydych ar fin cadw' r newidiadau wnaethoch i' ch ffurfweddiad init. gall gosodiadau anghywir wneud i' ch cysawd rewi wrth ymgychwyn. ydych eisiau fynd ymlaen?

dit document is gemaakt met openoffice.org, versie '%1'. dit filter is geschreven voor versie 1.0. het inlezen van dit bestand kan tot problemen leiden, zoals incorrecte weergave van de inhoud, vreemd gedrag en/of het vastlopen van dit programma. wilt u doorgaan met het converteren van het document?
creuir y ddogfen yma gyda fersiwn '% 1' o openoffice. org. ysgrifennwyd yr hidlen yma ar gyfer fersiwn 1. 0. gall ddarllen y ffeil yma achosi ymddygiad rhyfedd, chwalfeydd neu gwallau wrth dangos y ddogfen. hoffech drosi' r ddogfen serch hynny?