您搜索了: klieren (荷兰语 - 希腊语)

endocriene klieren
άπορος ή ενδοκρινής αδήν

- gezwollen klieren
- ∆ιόγκωση των λεµφαδένων

extract van klieren
εκχύλισμα αδένων

hyperplasie van de klieren van brunner
υπερπλασία δωδεκαδακτυλικών αδένων του brunner

gezwollen klieren in de hals, oksels of liesstreek
Πρησµένοι αδένες στο λαιµό, στη µασχάλη ή στη βουβωνική χώρα

toegenomen infectiekans, blauwe plekken, opgezette klieren
ως αποτέλεσμα αυξημένο κίνδυνο λοιμώξεων, μωλωπισμού, διογκωμένων αδένων

gedroogde klieren en producten zijn onder post 3501 begrepen.
Οι αποξεραμένοι αδένες και προϊόντα περιλαμβάνονται στην κλάση 3501

klieren en andere organen, gedroogd, ook indien in poedervorm
Αδένες και άλλα όργανα αποξεραμένα, έστω και σε σκόνη

extracten van klieren of van andere organen, of van hun afscheidingsproducten
Εκχυλίσματα αδένων ή άλλων οργάνων ή των εκκρίσεών τους

gezwollen klieren in de nek, oksels of liezen ((lymfadenopathie)
πρησμένοι αδένες στον αυχένα, τη μασχάλη ή τη βουβωνική χώρα (λεμφαδενοπάθεια)

klieren, andere dierlijke producten en gal zijn onder deze code begrepen.
Οι αδένες, άλλα ζωικά προϊόντα και η χολή περιλαμβάνονται στον κωδικό αυτόν.

naast huidreacties zijn andere veel voorkomende bijwerkingen gezwollen klieren en rugpijn.
Εκτός από δερματικές αντιδράσεις, άλλες συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες περιλαμβάνουν διόγκωση των αδένων και οσφυαλγία.

extracten van klieren of van andere organen, of van afscheidingsproducten daarvan, andere
Εκχυλίσματα αδένων ή άλλων οργάνων ή των εκκρίσεών τους, άλλα

het effect schijnt hier minder te zijn dan bij patiënten met 1-3 positieve klieren.
Η επίδραση φαίνεται ότι είναι λιγότερο έκδηλη από ό, τι σε ασθενείς με θετικούς λεμφαδένες 1- 3.

klieren en andere organen of stoffen voor therapeutisch of profylactisch gebruik, n.e.g.
Αδένες και άλλα όργανα ή ουσίες για θεραπευτικές ή προφυλακτικές χρήσεις, π.δ.α.α.

- vermoeidheid, zwelling van de klieren in de hals, oksels of lies, tinteling of verstijving,
- Κόπωση, διόγκωση των αδένων στον τράχηλο, τη µασχάλη ή τη βουβωνική χώρα,

de baten/risico verhouding was niet volledig bepaald bij patiënten met 4 en meer positieve klieren bij deze analyse fase.
Σε αυτό το στάδιο της ανάλυσης η αναλογία όφελους/ κινδύνου δεν καθορίστηκε τελείως στους ασθενείς με θετικούς λεμφαδένες 4 ή και περισσότερο.

293 lever, problemen met de eierstokken of vagina, pijn in de borst, moeilijkheden bij het spreken en opgezwollen klieren.
298 σύγχυση, αυξημένη ή μειωμένη ευαισθησία στο άγγιγμα, τεντωμένοι μύες, αρθρίτιδα, μελάνιασμα, έλλειψη ενδιαφέροντος για δραστηριότητες συμπεριλαμβανομένης της γενετήσιας επαφής, προβλήματα με τη γενετήσια επαφή, ασυνήθιστα όνειρα, τρόμος στα χέρια, ίλιγγος (αίσθημα περιστροφής), αυξημένη όρεξη, αίσθημα πυρώσεως του στομάχου, εντερικά αέρια (φούσκωμα), δυσκοιλιότητα, αιμορροΐδες, ερυθρά ούλα ή ούλα που αιμορραγούν, ερυθρότητα στο στόμα ή στοματικές πληγές, αλλαγή στη γεύση, αλλαγές στην ακοή ή κουδούνισμα στα αυτιά, δίψα, αλλαγμένη συμπεριφορά ή επιθετική συμπεριφορά (μερικές φορές κατευθυνόμενη εναντίον άλλων), αίσθημα υπνηλίας, απλός έρπης με πυρετό, μυκητιασικές ή βακτηριακές λοιμώξεις, ερεθισμός του προστατικού αδένα, αυξημένη ανάγκη ούρησης, λοιμώξεις στα αυτιά ή το αναπνευστικό σύστημα, παραρρινοκολπίτιδα, ρινική συμφόρηση και καταρροή, παθολογική υφή των τριχών, ευαισθησία στο φως του ήλιου, ημικρανικού τύπου πονοκέφαλος, πόνος ή λοίμωξη στα μάτια, θολή όραση, πρησμένο πρόσωπο, πρησμένα χέρια ή πόδια, διογκωμένο συκώτι, προβλήματα με τις ωοθήκες ή το κόλπο, πόνο στο στήθος, δυσκολία στην ομιλία και διόγκωση αδένων.

ingeval afzonderlijke klieren worden verzameld, worden zij zonder een mes, maar met handschoenen aan, uit het aldus geopende mesenterium verwijderd.
Χωρίς μαχαίρι αλλά με καλυμμένα με γάντια δάχτυλα, τα λεμφογάγγλια «συγκομίζονται» χονδροειδώς από αυτό το ανοιχτό μεσεντέριο, εάν συλλέγονται μεμονωμένα λεμφογάγγλια.

sarcoïdose (een ziekte die gekenmerkt wordt door aanhoudende koorts, gewichtsverlies, pijnlijke en gezwollen gewrichten, huidwonden en opgezette klieren) is gemeld.
Έχει αναφερθεί σαρκοείδωση, (μία νόσος που χαρακτηρίζεται από επίμονο πυρετό, απώλεια βάρους, πόνο και διόγκωση των αρθρώσεων, αλλοιώσεις δέρματος και διογκωμένους αδένες).