来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
(1) distale interphalangeale (dip) betrokkenheid; (2)
die patie nten waren im alter von 18 bis 70 jahren und hatten eine aktive psoriasis-arthritis (≥ 3 geschwollene gelenke, ≥ 3 druckempfindliche gelenke) in mindestens einer der folgenden verlaufsformen:
breuk met een parallel aan de strekking lopende verplaatsingscomponent van de verschuivingsvector van 10 maal de parallel aan de dip lopende component van de verschuivingsvector op ten minste één locatie langs het in kaart gebrachte traject van de breuk.
verwerfung mit einer horizontal und parallel zum streichen verlaufenden verschiebungskomponente des gleitvektors, die an mindestens einer position der kartierten verwerfungslinie mehr als das zehnfache der parallel zum fallen verlaufenden komponente des gleitvektors beträgt.
breuk met een verschuivingsvector die een verhouding van de verschuiving parallel aan de dip ten opzichte van de verschuiving parallel aan de strekking vertoont van tussen 10 tot 1 en 1 tot 10 op ten minste één locatie langs het in kaart gebrachte traject van de breuk.
verwerfung mit einem verschiebungsvektor, dessen verhältnis zwischen der parallel zum streichen und der parallel zum fallen stattfindenden verschiebung an mindestens einer position der kartierten verwerfungslinie zwischen 10: 1 und 1: 10 beträgt.
de omvang van de invoer uit de vrc en vietnam is sinds 2005 vrij stabiel gebleven, met een dip in 2007, maar in het tno weer oplevend tot bijna hetzelfde niveau als in 2005.
die einfuhrmengen aus der vr china und vietnam waren seit 2005 ziemlich konstant, sie gingen 2007 zwar leicht zurück, erreicht im uzÜ aber wieder annähernd das niveau von 2005.
(3) de%quot%departamento de inspecção de pescado (dip) -ministério das pescas%quot% is in staat de toepassing van de geldende wetgeving doeltreffend te controleren.
(3) das "departamento de inspecção de pescado (dip) -ministério das pescas" ist in der lage, die ordnungsgemäße umsetzung der geltenden vorschriften wirksam zu überprüfen.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式