来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
gemarineerde spareribs
rode ui
最后更新： 2023-08-22
使用频率： 1
质量：
gemarineerde zalm
rode biet
最后更新： 2023-01-31
使用频率： 1
质量：
参考：
europese rivierkreeften, gekookte, en voorverpakte gemarineerde gekookte weekdieren
krebsschwänze, gekocht, sowie vorverpackte marinierte gekochte weichtiere
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
参考：
gemarineerde en/of gezouten visserijproducten indien de toegepaste bewerking niet volstaat om de larven van nematoden te vernietigen.
marinierte und/oder gesalzene fischereierzeugnisse, wenn die gewählte behandlung nicht ausreicht, um nematodenlarven abzutöten.
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
参考：
gemarineerde en/of gezouten haring, als de toegepaste behandeling niet volstaat om de larven van nematoden te doden.
marinierte und/oder gesalzene heringe, wenn die gewählte behandlung nicht ausreicht, um nematodenlarven abzutöten.
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 3
质量：
参考：
naast de traditionele potjes gemarineerde haring worden nu dus ook smeerpasta's verkocht van gerookte zalm, tonijn, krab en kabeljauwkuit.
zum traditionellen marinierten hering in gläsern kamen brotaufstriche aus räucherlachs, thunfisch, krabben und kabeljaurogen hinzu.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
met een doorstralingsdosis van 4.6 kgy behandelde gemarineerde haringfilet, in een dosis van 50 °/o in rattevoer, had geen nadelige invloed op het voortplantingsvermogen van de ratten.
marinierte heringsfilets, die einer strahlenbehandlung mit 4,6 kgy unterzogen worden waren und 50 % eines futters bildeten, das ratten verabreicht wurde, beeinträchtigten deren fortpflanzungsfähigkeit nicht.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
de commissie had de zweedse keuringsdienst van waren er namelijk op gewezen dat voedingsproducten- zoals gemarineerde kip- niet vallen onder de salmonellagaranties die zweden bij toetreding tot de eu had bedongen.
diese aufhebung erfolgte, nachdem die europäische kommission dem schwedischen lebensmittelamt mitgeteilt hatte, dass fleischzubereitungen wie etwa mariniertes huhn nicht unter die salmonellengarantien fallen, die schweden vor seinem beitritt zur eu ausgehandelt hatte.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
参考：
de voor verkoop bestemde vissen worden ingedeeld volgens gewicht: de karpers van categorie 1 (tussen 1,5 en 2,5 kg) en de karpers van hogere klasse (tussen 2,5 en 4 kg) kunnen ook in andere categorieën worden ingedeeld. de vis wordt levend of verwerkt afgezet. de verwerkte producten worden vers, gekoeld, bevroren, gemarineerd of gerookt afgezet.
der ausgewachsene, verkaufsfertige fisch wird in folgende gewichtsklassen eingeteilt: karpfen der klasse i: 1,50-2,50 kg, karpfen auslese: 2,50-4,00 kg; es können auch andere gewichtsklassen eingerichtet werden. zur verkaufsstelle wird der fisch lebend oder in verarbeitetem zustand geliefert. die verarbeitungserzeugnisse werden frisch-gekühlt, gefroren, mariniert oder geräuchert angeboten.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：