来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
gisela bock, geboren in 1942, studeerde aan de universiteiten van freiburg im breisgau, berlijn, parijs en rome.
gisela bock, geboren 1942, promovierte und habilitierte sich in berlin und war kennedy-fellow am center for european studies der harvard university.
gisela bock's werkcollege is onderdeel van haar onderzoekproject en behandelt werk, inkomen en armoede van de vrouwen in europa, 19001945.
gisela bocks seminar steht im kontext ihres forschungsvorhabens und behandelt arbeit, einkommen und armut von frauen in europa, 19001945.
de vrouw en de openbare dienst t . de minister van vrowuenzaken van de provinciale regering van kiel, gisela bohrk, heeft onlangs een actieplan gelanceerd inzake de werkgelegenheid van vrouwen in openbare dienst.
wiedereingliederung von frauen : auf anregung des arbeitskreises für die förderung der beruflichen wiedereingliederung und qualifizierung von frauen ist von frauenministerin gisela böhrk ein projekt "wiedereingliederung von frauen" vorgestellt worden.
minister gisela b0hrk verklaarde in dit verband : "wij hebben een beslissende stap gezet in de strijd tegen de discriminatie van de vrouwen in de openbare diensten".
frauenministerin gisela bÖhrk sagte hierzu: "wir haben einen entscheidenden schritt zum abbau der benachteiligungen von frauen im öffentlichen dienst getan".
beroepsgerichte leerprocessen tegen de achtergrond van innovaties in het bedrijfsleven - implicaties voor de beroepsopleidingen gisela dybowski in het licht van de veranderingen op het gebied van het werk en de kwalificaties moeten de leerprocessen en de taakstelling van de opleider opnieuw worden bezien en een andere opzet krijgen.
berufliches lernen im kontext betrieblicher innovationsprozesse -implikationen für die berufliche bildung gisela dybowski die veränderungen der arbeit und der qualifikationen erfordern ein umdenken und eine neustnikturierung der lernprozesse und der rolle der ausbilder
leren op de werkplek bij organisatievernieuwing in de procesindustrie (jeroen onstenk) beroepsgerichte leerprocessen tegen de achtergrond van innovaties in het bedrijfsleven implicaties voor de beroepsopleidingen (gisela dybowski)
eine neue sicht des lernprozesses • lernen am arbeitsplatz bei der neuorganisation in der prozeßindustrie (jeroen onstenk) • berufliches lernen im kontext betrieblicher innovationsprozesse implikationen für die berufliche bildung (gisela dybowski)
(68) de belangrijkste publikaties hierover zijn die van sipri (stockholm) en het tijdschrift genewatch van het committee for responsible genetics (boston, vs). (69) nass, gisela: Ökologische und toxikologische auswirkungen der verwendung herbizidresistenter pflanzen, in: die ungeklärten gefahrenpotentiale der gentechnologie, op. cit., blz. 104110.
(''") am wichtigsten: die publikationen von sipri stockholm und die