您搜索了: marktgegevens (荷兰语 - 德语)

marktgegevens.
marktdaten.

d. marktgegevens
d. marktanalyse

algemene marktgegevens
allgemeine marktinformationen

marktgegevens over groepsaspecten
markldaten bei konglomeraten

marktstudies of andere marktgegevens.
markterhebungen oder andere marktdaten.

marktgegevens over de betrokken markten
ii. marktdaten zu den betroffenen märkten

marktgegevens bleu (') en nl betreffende betonstaalmatten
blwu (') und niederlande — marktdaten für

interpretatie van vangsten en andere marktgegevens
einleitung: veränderungen im cannabiskonsum in europa

bovendien verstrekte elke nri gedetailleerde marktgegevens.
zusätzlich übermittelten alle nrb detaillierte marktdaten.

duitsland: marktgegevens (■) voor betonstaalmatten 1980—1987
bundesrepublik deutschland — marktdaten (') für betonstahlmatten 1980 bis 1987

2.8.2 marktgegevens en uitwisseling van informatie
2.8.2 marktdaten und informationsaustausch

commissie voor uitwisseling van economische gegevens en marktgegevens
ausschuss für wirtschafts- und marktinformation

tabel 5 : marktgegevens over telekommunication in de duitse bondsrepubliek
tabelle 5: marktdaten zur telekommunikation in der bundesrepublik deutschland

intracommunautaire marktgegevens voor de sector, inclusief volumes en omzet;
innergemeinschaftliche marktdaten für den sektor, einschließlich verkaufsmengen und umsatz;

de actuele marktgegevens worden gebruikt om de actuele uitzettingen te bepalen.
zur bestimmung der aktuellen wiederbeschaffungswerte werden aktuelle marktdaten verwendet.

de marktgegevens bestrijken de periode tot 1 oktober 2006, tenzij anders vermeld.
die marktdaten decken, falls nicht anders angegeben, den zeitraum bis zum 1. oktober 2006 ab.

) zie „interpretatie van vangsten en andere marktgegevens”, blz. 39.)
(159) siehe „interpretation der sicherstellungen und anderer marktdaten“, s. 37.(160) dies ist zu überprüfen, sobald die fehlenden daten für das jahr 2004 vorliegen.

de marktgegevens van de beneluxmarkt bieden voor de jaren 1980—1987 het volgende beeld:
die marktdaten für den benelux-markt für die jahre 1980 bis 1987 ergeben folgendes bild:

een technisch hoofdstuk met de meest recente marktgegevens die voor de vaststelling van de criteria gebruikt zijn;
einen technischen teil, der die für die festsetzung der kriterien herangezogenen vorherigen marktdaten aktualisiert;

de eerste fase van het onderzoek naar huurlijnen bestond uit het verzamelen en analyseren van vergelijkende marktgegevens voor alle lidstaten.
die erste phase der untersuchung zu den mietleitungen beinhaltete die sammlung und analyse vergleichender marktdaten für alle mitgliedstaaten.