您搜索了: taakstelling (荷兰语 - 德语)

taakstelling
aufgabenbereich

een wereldomvattende taakstelling
weltweites vorgehen

taakstelling wettelijke limiet
emission zielwert zulässiger grenzwert

gezien zijn taakstelling heeft
enrique retuerto • stellvertretender direktor -

conclusie - taakstelling en tijdschema
schlussfolgerungen – festlegung der ziele und zeitplan

. de taakstelling worden uitgewerkt;
. ihren auftrag endgültig definieren;

taakstelling voor de tussentijdse evaluatie
allgemeine grundsätze der halbzeitüberprüfung

de gedetailleerde taakstelling voor elk van deze
eine abstimmung dieser detaillierten aufgabenstellungen durch die kommission

de taakstelling van het centrum omvat:
um seine aufgabe zu erfüllen, soll das zentrum:

info 2000 had een zeer brede taakstelling.
info2000 hatte einen sehr umfangreichen aufgabenkatalog zu erfüllen.

artikel 21 ("taakstelling van de autoriteit").
artikel 21 ("auftrag der behörde").

zij waren tegen een taakstelling voor terugwinning.
es sollte keine zielvorgabe für die verwertung festgesetzt werden.

de taakstelling is beperkt tot mechanische en chemische recycling.
die zielvorgabe ist auf werkstoffliche und chemische verwertung beschränkt.

een ambitieuzere taakstelling voor de unie: de toegang tot de vaardigheden
in der allgemeinen schlußfolgerung nennt der egb-bericht vier punkte von bedeutung für den weiteren verlauf des prozesses:

maar de specifiek op het milieu gerichte taakstelling staat centraal.
im mittelpunkt steht dennoch die umweltspezifische aufgabensetzung.

de moderne garage geeft duidelijk de wijziging in de taakstelling weer.
die modularisierung wird vermutlich die service- und instandhaltungsaufgaben erheblich erleichtern.

in het kader van deze taakstelling hechtte het comité zijn goedkeuring aan :
bei der erfüllung dieser aufgaben genehmigte der ausschuss folgendes:

elliott loop van de tijd ondanks eenzelfde taakstelling ver schillend hebben ontwikkeld.
euiott nicht nur um mehr möglichkeiten für behinderte schau spieler und produzenten, sondern die zuschauer sollten in populären film- und fernsehprogrammen behinderte menschen sehen, die am normalen leben teilhaben.

de taakstelling van het ims-programma is zo breed als de uitvoering toelaat.
der umfang des ims-programms ist so umfassend wie nur möglich.

wat wij nodig hebben, is een heldere rechtsgrondslag met een duidelijk afgebakende taakstelling.
was wir brauchen, ist eine eindeutige rechtsgrundlage, die den arbeitsauftrag klar abgegrenzt festlegt.