您搜索了: voorlopige aanslag (荷兰语 - 德语)

voorlopige aanslag inkostenbelasting
vorläufiger einkommensteuerbescheid

aanslag
attentat

gemeenschappelijke aanslag
gemeinsame besteuerung durch verschiedene gebietskörperschaften

, om de aanslag
drücken, um den anschlag

aanslag; tanden
ablagerungen zahn

aanslag (misdrijf)
attentat

plaats van aanslag
steuergebiet

een gewijzigde aanslag;
geänderte steuerveranlagung;

btw: aangifte, aanslag
mehrwertsteuer: erklärung, steuerbescheid

ambtshalve opgelegde aanslag
begriff,der von amts wegen vorgenommenen festsetzung

diepte-aanslag instellen
tiefenanschlag einstellen

inkomstenbelasting: aangifte, aanslag
einkommensteuer: steuererklärung, steuerbescheid

aanslag vn gebouw bagdad
diese gelte es wieder zu stärken.

maandelijks of per kwartaal een voorlopige aangifte met betaling jaarlijkse aanslag.
- durchschnittsätze für land- und forstwirtschaftliche betriebe

aanslag voor lengte-instelling
anschlag für längeeinstellung

aftrek wegens dubbele aanslag
abzug wegen doppelbesteuerung

aanslag eta omgekomen journalisten afghanistan
justiz und innere angelegenheiten

bovendien kwam de commissie tot de slotsom dat montedison het voordeel heeft gehad om een voorlopige aanslag van 774 miljard lit niet te hoeven voldoen, waardoor de financiële positie van het bedrijf werd versterkt.
außerdem war die kommission zu der schlußfolgerung gelangt, daß dem montedison-konzern eine steuervorauszahlung in höhe von 774 mrd lit erlassen worden wäre, was die finanzielle position des konzerns noch verstärkt hätte.

onder overheidsschuld worden niet verstaan financiële derivaten zoals swaps, handelskredieten en andere verplichtingen die niet belichaamd zijn in een schuldbewijs, zoals te veel betaalde belasting op voorlopige aanslag;
die öffentliche verschuldung umfasst dagegen nicht finanzderivate wie etwa swaps, handelskredite und sonstige verbindlichkeiten, die-- wie zum beispiel zu hohe steuervorauszahlungen-- nicht verbrieft sind;

- de kansspelbelasting, voor zover de prijzen deel uitmaken van het inkomen ; - de (nadere) voorlopige aanslagen.
(x) spätestens bis zum 1. januar 1979 muß diese steuer in allen niederländischen gemeinden abgeschafft sein (vgl. auch anmerkung auf seite 589).