来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
in dit initiatiefadvies dat in februari2005 door het eesc werdgoedgekeurd, wordt eenevaluatie gemaakt van de
in dieser im februar 2005 verabschiedeten initiativstellungnahme bewertete der ewsadie fortschritte, die zehn jahre nach der vierten weltfrauenkonferenz (1995 in peking) zu verzeichnensind.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
138.een hervorming van de hopsector werdgoedgekeurd om de regeling te vereenvoudigen,beteraan te passen aan de realiteit van de markten de producentengroeperingen meer autonomie en flexibiliteit te geven.
138.eine reform des hopfensektors wurde gebilligt, um die regelung durch vereinfachungund größere autonomie und flexibilität für die erzeugergemeinschaften besser an die marktgegebenheiten anzupassen.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
met dit initiatief,dat door de europese raad van brussel in december 2003 werdgoedgekeurd,wordt beoogdhet groeipotentieel van europa voor de lange termijn teversterkendoormeer te investeren in ten´s, in innovatie en in onderzoeken ontwikkeling.
zieldieser vom europäischen rat brüssel im dezember 2003 beschlossenen initiative ist es, durch höhere investitionen in transeuropäische netze sowie durch innovation und fue das langfristigewachstumspotenzial europas zu stärken.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
17.in het kader van het epso-ontwikkelings-programma(edp)datdoorderaadvan bestuur werdgoedgekeurd,isbesloten eenlopendeplanningvoordriejaarop te stellen en een methodete bepalen zodat deinstellingen hun behoeften op een geharmoniseerde manier kunnen voorleggen.
17. im rahmen des vom leitungsausschuss angenommenen entwicklungsprogramms des epso (edp) wurde beschlossen,eine rollierende dreijahresplanung zu erstellen und eine methodikfestzulegen, damit die organe ihren personalbedarf in einheitlicher form melden.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量: