来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
zo spoedig mogelijk
so bald wie möglich
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 5
质量:
zo spoedig mogelijk.
wieder verwendung und recycling.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
1998 (zo spoedig mogelijk)
1998 (so früh wie möglich)
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
u dient zo spoedig e
wenn sie vorübergehend keine 3-mg- blisterpackungen haben, müssen sie statt dessen zwei 1-mg-blisterpackungen verwenden und ihren blutzuckerspiegel genau kontrollieren.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
wordt zo spoedig mogelijk meegedeeld.
wird so bald wie möglich angegeben.
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
commissie zo spoedig mogelijk maatrege¬
kommission, so schnell wie möglich die
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
- de zo spoedig mogelijke vaststelling van :
a) stärkere kontrolle der kapitalbewegungen mit drittländern dern
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
de gesprekken beginnen zo spoedig mogelijk.
erste gespräche darüber sollen so bald wie möglich stattfinden.
最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:
zo spoedig mogelijk of binnen 15 dagen
so schnell wie möglich, max. 15 tage
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 3
质量:
as soon as possible (zo spoedig mogelijk)
as soon as possible (so schnell wie möglich)
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
karkassen worden zo spoedig mogelijk verwijderd;
tierkörper werden so bald wie möglich unschädlich beseitigt;
最后更新: 2014-11-05
使用频率: 1
质量:
de eva-staten beslissen zo spoedig mogelijk.
die efta-staaten entscheiden unverzüglich.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
daarmee moet zo spoedig mogelijk worden begonnen.
die diesbezüglichen arbeiten sollten so bald wie möglich beginnen.
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
3. iedere mededeling geschiedt zo spoedig mogelijk.
(3) jede mitteilung wird unverzüglich erstattet.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
2) zal u zo spoedig mogelijk worden toegezonden.
2) geht ihnen so bald wie möglich zu.
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
b) karkassen worden zo spoedig mogelijk verwijderd;
b) tierkörper werden so bald wie möglich unschädlich beseitigt;
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 3
质量:
wiens rapport zo spoedig mogelijk zal worden toegezonden
dessen bericht baldmöglichst nachgereicht wird,
最后更新: 2014-11-06
使用频率: 1
质量:
de geautomatiseerde gegevensuitwisseling wordt zo spoedig mogelijk hervat.
der automatisierte datenaustausch ist so schnell wie möglich wieder herzustellen.
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:
alle commerciële pluimveebedrijven worden zo spoedig mogelijk geïnventariseerd;
in allen gewerblichen geflügelbetrieben findet so bald wie möglich eine zählung statt;
最后更新: 2014-11-05
使用频率: 1
质量:
b) vastgestelde lekkages zo spoedig mogelijk worden hersteld.
b) alle entdeckten lecks, aus denen fluorierte treibhausgase entweichen, so rasch wie möglich reparieren.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 3
质量: