来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
groeten van st nicolaas
grüße aus st. nikolaus
最后更新: 2012-06-30
使用频率: 1
质量:
doe haar de groeten van me.
grüßen sie sie von mir.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
met hartelijke groeten van tsjaikovski !
die kommission arbeitet hieran zur zeit noch.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
hartelijke groeten van het ontwikkelteam van & kommander;!
beste grüsse vom & kommander;-entwickler team!
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
ik zou hem willen vragen de directeur, de heer blanchard, de vriendelijke en hartelijke groeten van de commissie en haar diensten over te brengen.
und jetzt hat herr amoudru das wort.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
dit is een groet van volk tot volk over alle mogelijke politieke meningsverschillen heen.
sie ist verantwortlich für die systematische vergiftung der atmosphäre mit dem dadurch bedingten sauren regen und der zerstörung unserer wälder.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
ik verzoek u uw volkeren een broederlijke groet van het egyptische volk over te brengen.
ich kann mich der betrachtungsweise nicht anschließen, nach der die moral ein veralteter begriff sein soll.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
namens de communistische fractie breng ik een groet van solidariteit uit aan de afgevaardigden van het oosttimorese volk die hier aanwezig zijn.
ich kenne malta seit vielen jahren. es hatte eine stürmische vergangen heit, sowohl in seinen beziehungen zum vereinigten königreich als auch auf internationaler ebene.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
aangezien de europese gemeenschap voor kolen en staal aan de wieg van de europese integratie heeft gestaan, wil ik deze datum aangrijpen om u en alle instel lingen met de groet van de mijnwerkers
da die europäische gemeinschaft für kohle und stahl am anfang der europäischen integration stand, gibt mir dieses datum gelegenheit, ihnen und dem ge samten organ für die weitere arbeit mit dem gruß der bergleute
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
ik wens de oostenrijkse delegatie een aangenaam verblijf toe hier in straatsburg en groet van hieruit namens de burgers van de europese gemeenschap die wij vertegenwoordigen, de oostenrijkse bevolking.
ich darf dem herrn abgeordneten versichern, daß der präsident die untersuchung veranlaßt hat und daß sie zügig und ordentlich durchgeführt wird.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
heel hartelijk dank voor het pakket met veel lekkere zoetigheid. absoluut een leuke verrassing en ik zal er zeker van genieten. ook ben ik heel blij dat mirjam met een rollator thuis gekomen is, want ik was vaak ongerust als zij alleen op stap ging. de rollator geeft haar veel meer stabiliteit. alvast een prettig verjaardagsfeest gewenst met alle kinderen en kleinkinderen als ook de familie uit israël weer aangekomen is. nogmaals dank een lieve groeten van michaela.
vielen dank für das paket mit vielen leckeren süßigkeiten. definitiv eine schöne Überraschung und ich werde mich definitiv darüber freuen. ich bin auch sehr froh, dass mirjam mit einem rollator nach hause gekommen ist, weil ich oft angst hatte, wenn sie alleine rausging. der walker gibt ihr viel mehr stabilität. ich wünsche ihnen eine schöne geburtstagsfeier mit allen kindern und enkelkindern, wenn die familie aus israel wieder angekommen ist. nochmals vielen dank, liebe grüße von michaela.
最后更新: 2022-04-25
使用频率: 1
质量:
参考: