您搜索了: betalingstermijn (荷兰语 - 意大利语)

betalingstermijn
termine di pagamento

halfjaarlijkse betalingstermijn
semestralità

overschrijding betalingstermijn.
inosservanza dei termini di pagamento.

betalingstermijn niet nageleefd
inosservanza dei termini di pagamento

betalingstermijn contractuele betalingstermijnen
ritardi di pagamento termini di pagamento contrattuali

overschrijding betalingstermijn: gerichte correctie.
ritardi di pagamento: rettifica puntuale

de eerste en de laatste betalingstermijn.
entrambi emessi da conti offshore. ma sono chiusi.

hier is het probleem, over de betalingstermijn.
ecco il problema. insoluto.

dat kunnen we dekken tot januari of tot de betalingstermijn.
possiamo ammortizzare fino a gennaio o fino alla scadenza, fa lo stesso.

daarom moet die betalingstermijn met enkele maanden worden verlengd.
occorre pertanto prolungare di alcuni mesi detto termine di pagamento.

use ondernemingsdirecteur (4006) betaling (4026) betalingstermijn (4026)
use gestione (4021) ammodernamento di impresa (4006) ammortamento (4026) bancarotta fraudolenta ammortamento fiscale

2. "betalingsachterstand": overschrijding van de contractuele of wettelijke betalingstermijn;
2) "ritardi di pagamento": l'inosservanza dei termini di pagamento contrattuali o legali;

de betalingstermijn zou van 60-90 dagen worden verruimd naar 120-150 dagen.
in tal modo sarebbe possibile un risparmio di 7,5 miliardi di fb.

in de eerste tien maanden van 1998 bedroeg de gemiddelde betalingstermijn 73, 6 dagen.
relativamente ai primi dieci mesi del 1998, il tempo medio di effettuazione dei pagamenti è stato di 73, 6 giorni.

2.%quot%betalingsachterstand%quot%: overschrijding van de contractuele of wettelijke betalingstermijn;
2) "ritardi di pagamento": l'inosservanza dei termini di pagamento contrattuali o legali;

correctie — toepassing van verordening (eg) nr. 1258/1999 — betalingstermijn niet in acht genomen
rettifica — applicazione del regolamento (ce) n. 1258/99 — inosservanza dei termini di pagamento

1064627,33– toepassing van verordening (eg) nr. 1258/1999 — betalingstermijn niet in acht genomen
1064627,33– applicazione del regolamento (ce) n. 1258/99 — inosservanza dei termini di pagamento

betalingstermijnen niet nageleefd
inosservanza dei termini di pagamento