您搜索了: de uitspraak van de rechter (荷兰语 - 意大利语)

uitspraak van de rechter.
plessy contro ferguson.

dit is de uitspraak van een rechter.
questa è la decisione di un giudice.

- de uitspraak van rechter is morgen.
- il giudice decidera' domani.

je moet je houden aan de uitspraak van de rechter.
tu dovrai rispettare la decisione di questa corte.

mr mcdeere, commentaar op de uitspraak van de rechter?
signor mcdeere, qualche commento sulla decisione del giudice?

m'n zaak hangt af van de uitspraak van de rechter.
il giudice sta per deliberare su un punto decisivo di un mio caso.

dat is niet een openbaring ... het is de uitspraak van de rechter.
non e' una rivelazione, e' la decisione del giudice.

de uitspraak van de tuchtcommissie kwam gistermiddag.
il responso della commissione disciplinare e' arrivato ieri pomeriggio.

de uitspraak van het hooggerechtshof.
la sentenza della corte suprema.

de uitspraak van de jury, op 9 november 1998...
- noi gella giuria, oggi 9 novembre 1998,

ik zat daar en deed mijn best om te luisteren naar de uitspraak van de rechter.
mi sono seduto lì facendo del mio meglio per ascoltare il verdetto del giudice.

hier volgt de uitspraak van de betreffende passages.
vi sono incluse le pronunce fonetiche di quei passaggi.

de uitspraak van mensen corrigeren?
correggi le persone?

dat komt dan overeen met de uitspraak van de geheimagent.
ok, e' compatibile con la dichiarazione dell'agente sotto copertura.

respecteert de uefa de uitspraak van de hoogste belgische rechter? neen, collega bangemann.
la uefa ha rispettato la sentenza del massimo giudice belga? no, collega bangemann.

de uitspraak van een echte derde man.
parli proprio come l'ultimo dei sottoposti.

en is dat de uitspraak van u allemaal?
e' il verdetto di tutti voi?

de uitspraak van de staat tegenover rechercheur jimmy detillo.
si tratta dello stato contro il detective jimmy detiiio.

is de uitspraak van de heer jopling in de pers waar of niet?
la dichiarazione del signor jopling citata nei giornali è vera o falsa?

de uitspraak van de wto kan niet zomaar terzijde worden geschoven.
si può e si deve cambiare questa situazione, sia a breve che a lungo termine.