您搜索了: duurt (荷兰语 - 意大利语)

duurt even...
- ok

dat duurt even.
- ci vorra' del tempo.

- dat duurt even.
un attimo di pazienza.

dat duurt dagen.
ci vogliono giorni a prepararlo.

hoelang duurt dat?
- beh, quanto ci vorrà?

- dat duurt dagen.
- ci vorranno dei giorni.

_werk-interval duurt
intervallo di _lavoro:

- duurt 't dagen.
- ci vorranno giorni.

deze auditie duurt lang.
ragazzi, questa audizione sta durando molto.

- papierwerk duurt eeuwig.
- i documenti ci mettono una vita.

_pauze-interval duurt
intervallo di _pausa:

- 't verzekeringsgeld duurt even.
- li incassero' dopo la sua morte.

doodbloeden duurt pijnlijk lang.
morire dissanguati dalle budella e' un processo lungo e doloroso.

hoelang duurt deze dienstplicht?
quindi per quanto devi prestare servizio?

duurt zo'n tien dagen.
- mi ci sono voluti dieci giorni circa.

fossilisering duurt duizenden jaren.
la fossilizzazione dura millenni.