您搜索了: geraadpleegd (荷兰语 - 意大利语)

geraadpleegd na:
accessi dopo:

had ons geraadpleegd.
potrebbe averci consultati.

laatste keer geraadpleegd
ultimo accesso in lettura

ik ben niet geraadpleegd.
- non sono stata consultata?

zijn ze ooit geraadpleegd?
forse che sono stati consultati?

de commissie werd geraadpleegd.
4, dell'onorevole israel (h-613/83):

de ecb wordt geraadpleegd:
la bce viene consultata:

-niemand wordt geraadpleegd.
- non vi saranno consultazioni!

de bevolking wordt geraadpleegd
indagine pubblica

de lidstaten werden geraadpleegd.
428/2005.

is dr calderon al geraadpleegd?
qualcuno di voi ne ha parlato col dott. calderon?

het gemeenschappelijk controleorgaan is geraadpleegd,
previa consultazione dell’autorità di controllo comune,

is het parlement hierbij geraadpleegd?
la popolazione di hong-kong vive nella paura per quello che è successo a pechino in cina.

"ik heb gewaardeerde vertrouwelingen geraadpleegd...
mi sono consultato con preziosi confidenti.

(het esc wordt eveneens geraadpleegd)
(viene consultato eventualmente anche ¡i ces)

de sociale partners werden geraadpleegd.
dobbiamo migliorare l'istruzione e la formazione sul luogo di lavoro.

het gemeenschappelijk comité wordt geraadpleegd:
il comitato comunitario è consultato allo scopo di:

regio's verplicht worden geraadpleegd.
2000 la commissione ha adottato una prima comunicazione "agire a livello locale per l'occupazione.

je hebt vast vele knappe koppen geraadpleegd.
avrai consultato dei professionisti qualificati di dubbia moralità.

hoogte wordt gehouden, wordt geraadpleegd.
voglio sottolineare con forza.