您搜索了: prioriteitstelling (荷兰语 - 意大利语)

prioriteitstelling
definizione dell’ordine di priorità per la valutazione

prioriteitstelling voor de autorisatieprocedure
definizione dell’ordine delle priorità per l’autorizzazione

•prioriteitstelling voor het eu-optreden
•dei nizione delle priorità dell’intervento ue

12 prioriteitstelling voor het eu-optreden
12 definizione delle priorità dell’intervento ue

maar verder mis ik iedere prioriteitstelling.
e' giusto che ci sia una norma uniforme di tutela degli animali durante i trasporti.

een dergelijke analyse is cruciaal voor de prioriteitstelling van investeringen.
queste analisi sono indispensabili per stabilire le priorità di investimento

machtiging voor en prioriteitstelling van wijzigingsverzoeken met betrekking tot het dgv;
all’autorizzazione e all’ordine di priorità delle richieste di modifica relative all’urd;

een puntensysteem dat united network voor orgaandonatie gebruikt voor prioriteitstelling.
sistema a punti usato dall'unos per determinare chi e' in cima alla lista.

recente uitlatingen van de heer solana bevestigen de noodzaak van prioriteitstelling.
recenti dichiarazioni dell' alto rappresentante solana confermano quanto ciò sia necessario.

ik wil u graag drie vragen stellen die met deze prioriteitstelling verband houden.
in merito a tale priorità vorrei porle tre domande.

beoordeling of conceptionele prioriteitstelling en met te weinig aandacht voor de financiële implicaties."
il programma erasmus apre al mondo

de rapporteur besluit om zelf in zijn verslag de politieke beoordeling en de prioriteitstelling op te nemen.
la commissione per la cultura e l'istruzione ha approvato la relazione di mario mauro (ppe/de, i) sul programma eleaming.

deze prioriteitstelling heeft er dus niet toe geleid dat andere disciplines van de communautaire financiering werden uitgesloten.
la priorità non ha quindi escluso le altre discipline dal finanziamento comunitario e il campo di cooperazione non è stato ristretto.

1 r b h w n r p v t o q z i o f w j x c g d prioriteitstelling voor het eu-optreden
1 pilastro pilastro pilastro r b h w n r p v t o q z i o f w j x c g d definizione delle priorità dell’intervento ue

het verslag dient de prioriteitstelling bij de besteding van deze gelden dan ook over te laten aan de donoren en de ontvangende landen zelf.
la relazione dovrebbe pertanto lasciare che siano gli stessi donatori e i paesi beneficiari a fissare le priorità relative alla destinazione di tali fondi.

verbandenin de prioriteitstelling van hetjaarlijks actieprogramma 2007 met de strategische documenten: voorbeeld armeniË ijs n w e t r c e n a ing d
collegamenti fra la fissazione delle prioritÀ nel programma di azione annuale 2007 ei documenti strategici„armenia a azione e sa ifp ) tt i fr ta io nale e gr o o per c icittadini on c om pr (c h ità ) i or o

faciliteren van de prioriteitstelling door relevante libische instellingen voor het selecteren van de in het kader van een proefproject te verbeteren asa's;
facilitare la scelta delle priorità avviata dalle istituzioni libiche competenti per la selezione dei siti di deposito delle munizioni che saranno oggetto di recupero e costituiranno un progetto pilota;

daarbij ging het om evaluatie en technologisch aspectenonderzoek van de gezondheidszorg, alsook om kwaliteitsborging, prioriteitstelling en activiteiten met betrekking tot gezondheidseffectrapportages. rapportages.
nel corso del 1997 la commissione ha presentato proposte sugli altri tre programmi, rispettivamente riguardanti le malattie da inquinamento, la prevenzione degli infortuni e le malattie rare, che sono tuttora al vaglio del parlamento europeo e del consiglio.

(112) de prioriteitstelling voor de voltooiing van het net­werk vergt aanvullende maatregelen voor de ontwikkeling van interregionale aansluitingen en de intraregionale ont­sluiting.
(lll)nel futuro completamento delle reti transeuropee (rte) occorre ispirarsi al modello di sviluppo policentrico come idea di sviluppo territoriale.

→een betere prioriteitstelling van de maatregelen tegen sanitaire beperkingen om gericht personeel te kunnen inzetten en de groot ste economische impact te b e r e i k en ;
→una migliore dei nizione delle priorità delle azioni da intraprendere contro le barriere sanitarie per meglio utilizzare le risorse umane e raggiungere il maggior impatto economico