来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
voorwaarden uiteengezet in bijlage iv van het advies van het chmp, waaronder het zesmaandelijks indienen van periodieke veiligheidsverslagen gedurende de komende twee jaar.
jāievēro noteikumi, kas iekļauti eiropas patentēto zāļu komitejas slēdziena pielikumā iv, tostarp par periodiskajiem aktualizācijas ziņojumiem par drošību katrus 6 mēnešus nākošo 2 gadu laikā.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
zesmaandelijks rapporten verschaffen aan de eu aangaande de tastbare resultaten die zijn bereikt tijdens de gerechtelijke vervolging van activiteiten gerelateerd aan de georganiseerde misdaad onder de voorwaarden van het verdrag van de verenigde naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad, het verdrag van palermo genaamd.
ik pēc sešiem mēnešiem ziņot es par faktiskajiem rezultātiem, kas gūti tiesu darbā ar organizēto noziedzību saskaņā ar noteikumiem apvienoto nāciju konvencijā par starpnacionālo organizēto noziedzību, kas pazīstama kā palermo konvencija.
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:
afhankelijk van de verkregen resultaten kan bedoelde frequentie tijdelijk of permanent worden gewijzigd naar zesmaandelijks, driemaandelijks of maandelijks, steeds naar medisch inzicht en afhankelijk van de klinische bevindingen, de persoonlijke eigenschappen en de concrete blootstellingscondities.
• izmaiņu novēršanai, kuras ietekmē reproduktīvo funkciju iedarbībai pakļauto iedzīvotāju grupā (gan vīriešiem, gan sievietēm), iesaka iespējami samazināt svina iedarbību uz darba ņēmējiem reproduktīvajā vecumā. vīriešu gadījumā kritiskais periods ir 90 dienas pirms apaugļošanas.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
dientengevolge is de reële bbp-groei van het eurogebied rond de jaarwisseling waarschijnlijk onrgelmatig gebleven, hetgeen het wijselijk maakt door de volatiliteit van kwartaalcijfers heen te kijken en de groeiontwikkeling op zesmaandelijkse basis te vergelijken.
tādējādi reālā ikp pieaugums euro zonā ap gadu miju, iespējams, joprojām bija nevienmērīgs, tāpēc ieteicams neņemt vērā ceturkšņa svārstīgumu un aplūkot izaugsmes attīstību salīdzinājumā ar iepriekšējo pusgadu.
最后更新: 2012-03-19
使用频率: 3
质量: