您搜索了: mogelijkerwijs (荷兰语 - 挪威语)

mogelijkerwijs
kanskje

(vooruitblik is mogelijkerwijs verouderd)
(førehandsvisinga kan vere utdatert)

dit mogelijkerwijs onveilige bestand downloaden?
laste ned mulig utrygg fil?

dit mogelijkerwijs onveilige bestand downloaden?
lasta ned mogleg utrygg fil?

mogelijkerwijs is dit proces nu gaande in de europese landen waar cocaïnegebruik een vast verschijnsel is geworden.
dette tallet er helt sikkert for lavt, og kokainbrukens betydning ved dødsfall som skyldes hjerte-karproblemer er ennå ukjent.

kan het kiezerprogramma niet starten. mogelijkerwijs kunt u zich niet aanmelden. neem contact op met de systeembeheerder.
kan ikkje starta veljarprogrammet. du vil truleg ikkje kunna logga inn. kontakt systemansvarleg.

er is schijnbaar geen aanmeldcontrole nodig voor deze bewerking. mogelijkerwijs is uw .xauthority-bestand foutief ingesteld.
du har ikke nødvendig autentisering for denne operasjonen. kanskje din .xauthority-fil ikke er satt opp korrekt.

kan pid-bestand %s niet beschrijven, mogelijkerwijs is er geen vrije schuifruimte meer. fout: %s
kan ikkje skriva til pid-fila %s. kanskje disken er full. feil: %s

mogelijkerwijs gebruikt u een andere display-manager zoals kdm (de display-manager van kde) of xdm.
du bruker kanskje en annen skjermhåndterer slik som kdm (kde skjermhåndterer) eller xdm.

de werkgroep of het domein van het windows-netwerk waar de gebruiker deel van is. om de nieuwe werkgroep volledig effectief te laten zijn moet u mogelijkerwijs een keer uitloggen en opnieuw aanmelden.
arbeidsgruppe eller domene brukeren er del av i windows-nettverket. brukeren må logge ut for at endringer skal tre i kraft.

de werkgroep of het domein van het windows-netwerk waar de gebruiker deel van is. om de nieuwe werkgroep volledig effectief te laten zijn moet u mogelijkerwijs een keer uitloggen en opnieuw aanmelden.
windows-nettverk-arbeidsgruppa eller -domenet som brukaren er ein del av. for at ei ny arbeidsgruppe skal tre i kraft må brukaren kanskje logga av og på.

u bent bezig te verbinden met een niet ondersteunde versie van een groupwise-server. mogelijkerwijs zal evolution hierdoor problemen ondervinden. voor het beste resultaat zou de server een upgrade moeten krijgen naar een ondersteunde versie.
du koplar til ein ikkje støtta groupwise-tenar og kan frå vanskar med å bruka evolution. for å få gode resultat bør tenaren oppgraderast til ein støtta versjon.

bestandstype: %s. het is onveilig om "%s" te openen omdat het kan mogelijkerwijs uw documenten kan beschadigen of uw privacy aantasten. u kunt het in plaats daarvan downloaden.
filtype: %s. det er ikke trygt å åpne «%s». den kan skade dokumentene dine eller få tilgang til dine personlige opplysninger. du kan laste den ned i stedet.