来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de productie van karpers en forellen geeftnu al werk aan 250 personen, maar gezien de plaatselijkeknowhow kan deze activiteit zeker nog verder wordenontwikkeld en gediversifieerd met soorten als de regenboogforel,zeeforel, bronforel, houting, rivierkreeft en kikker.
chov kaprů apstruhů zaměstnává 250 osob. místní know-how umožňuje přitomrozvoj a diverzifikaci této činnosti na nové druhy, jako je pstruhduhový, pstruh obecný, siven americký, síh, rak a skokan.
de lidstaten staan de invoer toe van geslachte zalm (salmo salar), zeeforel (salmo trutta) en regenboogforel (oncorhynchus mykiss) uit de faeröer, op voorwaarde dat de vis is gestript of dat, wanneer hij niet is gestript, de zendingen vergezeld gaan van een certificaat volgens het in bijlage ii bij deze beschikking vastgestelde model.
Členské státy povolí dovoz usmrcených lososů obecných (salmo salar), mořských pstruhů (salmo trutta) a duhových pstruhů (oncorhynchus mykiss) pocházejících z faerských ostrovů, pokud mají odstraněné vnitřnosti, a jestliže nemají odstraněné vnitřnosti, v případě, že je k zásilkám přiloženo osvědčení podle vzoru uvedeného v příloze ii tohoto rozhodnutí.