来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
terugwerkende kracht
zpětná působnost
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 6
质量：
financiering met terugwerkende kracht
zpětné financování
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 3
质量：
zij heeft geen terugwerkende kracht.
nemá zpětný účinek.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
verzoek om toepassing met terugwerkende kracht
ŽÁdost o zpĚtnÉ uplatnĚnÍ
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 3
质量：
heffing van het antidumpingrecht met terugwerkende kracht
zpĚtnÝ vÝbĚr antidumpingovÉho cla
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 10
质量：
de intrekking heeft geen terugwerkende kracht.";
toto odebrání však nemá zpětnou působnost."
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
afgifte met terugwerkende kracht van bepaalde documenten
vydávání určitých dokladů se zpětnou platností
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 3
质量：
e. heffing van het antidumpingrecht met terugwerkende kracht
e. zpĚtnÝ vÝbĚr antidumpingovÉho cla
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 9
质量：
wanneer een vergunning met terugwerkende kracht wordt verleend
"1c) je-li uděleno povolení se zpětnou působností v souladu s:
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
de douaneautoriteiten kunnen een vergunning met terugwerkende kracht verlenen.
celní orgány mohou vydávat povolení se zpětnou působností.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 3
质量：
oostenrijk kondigt aan de energiebelastingrestitutie met terugwerkende kracht te veranderen
rakousko oznamuje, že slevu z energetické daně změní se zpětnou účinností
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 3
质量：
d. twijfels in verband met de terugwerkende kracht van de steunmaatregelen
d. pochybnosti o neretroaktivitě podpory
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 3
质量：
conclusie van het onderzoek en heffing van het antidumpingrecht met terugwerkende kracht
ukonČenÍ ŠetŘenÍ a zpĚtnÝ vÝbĚr antidumpingovÉho cla
最后更新： 2014-11-11
使用频率： 1
质量：
deze verordening treedt met terugwerkende kracht in werking op 1 januari 1962 .
toto nařízení vstupuje v platnost se zpětnou působností ode dne 1. ledna 1962.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 3
质量：
bij die verordening werd de aanpassing met terugwerkende kracht per 1 juli 2004 ingevoerd.
31/2005 3, které tuto úpravu stanovilo se zpětným účinkem od 1. července 2004.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
het verbod van artikel 2 kan met terugwerkende kracht buiten toepassing worden verklaard
zákaz podle článku 2 může být se zpětnou platností prohlášen za nepoužitelný pro
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 3
质量：
de nietigverklaring verwijdert deze handeling voor alle justitiabelen met terugwerkende kracht uit de rechtsorde. 27
zrušení aktu vede k jeho zpětnému zániku ve vztahu ke všech osobám 27.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
op deze invoer werden met terugwerkende kracht derhalve antidumpingrechten geïnd(11).
z těchto dovozů byla proto zpětně vybrána antidumpingová cla [11].
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
de douaneautoriteiten mogen vergunningen met terugwerkende kracht afgeven, behalve voor de regeling douane-entrepots.
s výjimkou režimu uskladňování v celním skladu mohou celní orgány vydat povolení se zpětnou působností.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 3
质量：