来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
voorwaarden worden gesteld.
10) sporočilo komisije – strategiji eu o otrokovih pravicah naproti (com(2006) 367).
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
de zekerheid kan worden gesteld:
zavarovanje je mogoče zagotoviti:
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
in 2004 orde moeten worden gesteld.
na nacionalni ravni so strategije
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
concluderend kan het volgende worden gesteld:
Če povzamemo:
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
1. een zekerheid kan worden gesteld via:
1. varščina se lahko da:
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
middelen die de lgo ter beschikking worden gesteld
sredstva, ki so na voljo Čdo
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
vergunningen worden gesteld op naam van de vervoerder;
dovoljenja se izdajajo na ime prevoznika;
最后更新： 2014-11-14
使用频率： 1
质量：
参考：
aanvragen om nietigverklaring worden gesteld in de proceduretaal.
zahteva za ugotovitev ničnosti se vloži v jeziku postopka.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
-deze gegevensformulieren ter beschikking worden gesteld van het wcmv.
-predložiti te obrazce znanstvenemu odboru za prehrano.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
de commissie moet daarvan onmiddellijk in kennis worden gesteld.
o tem je treba nemudoma obvestiti komisijo.
最后更新： 2014-11-16
使用频率： 1
质量：
参考：
b) de leveringszekerheid moet worden gesteld overeenkomstig artikel 7;
(b) polog varščine za dobavo v skladu s členom 7;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
2. biobrandstoffen kunnen beschikbaar worden gesteld in de vorm van:
2. biogoriva so lahko na voljo v katerikoli od naslednjih oblik:
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
e) passende eerste-hulpvoorzieningen ter beschikking worden gesteld;
(e) da je na razpolago primerna oprema za prvo pomoč;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
-de overeengekomen plaats waar de producten ter beschikking worden gesteld;
-dogovorjeno mesto, kjer bo proizvod na voljo,
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
desgevraagd moet dit register de bevoegde autoriteit ter beschikking worden gesteld;
register mora biti na voljo pristojnemu organu, če ga ta zahteva.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
soortgelijke bedragen dienen dus voor speciale steun ter beschikking te worden gesteld.
za posebno podporo bi bilo treba zagotoviti enakovredne zneske.
最后更新： 2014-11-13
使用频率： 1
质量：
参考：
de lidstaten zorgen ervoor dat bij toelating de volgende voorwaarden worden gesteld:
države članice zagotovijo, da so za izdajo dovoljenj izpolnjeni naslednji pogoji:
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 11
质量：
参考：
nadere bepalingen omtrent ecbschuldbewijzen worden gesteld in de voorwaarden voor deze schuldbewijzen."
ostale določbe v zvezi z dolžniškimi certifikati ecb bodo vsebovali pogoji za takšne certifikate."
最后更新： 2012-03-20
使用频率： 3
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
nadere bepalingen omtrent ecb-schuldbewijzen worden gesteld in de voorwaarden voor deze schuldbewijzen.
ostale določbe v zvezi z dolžniškimi certifikati ecb bodo vsebovane v pogojih za takšne certifikate.
最后更新： 2012-03-20
使用频率： 3
质量：
参考：
de geschikte middelen (inclusief persoonlijke beschermingsmiddelen) moeten ter beschikking worden gesteld.
dostopna morajo biti ustrezna orodja (vključno z osebno varovalno opremo).
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：