来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
combinatiebehandeling met herceptin en anastrozol
kombinirano zdravljenje z zdravilom herceptin in anastrozolom
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
combinatiebehandeling met metformine is geassocieerd aan een verhoogd risico op hypoglykemie.
kombinirano zdravljenje z metforminom spremlja večja nevarnost hipoglikemije.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
hba1c resultaten in placebogecontroleerd onderzoek naar combinatiebehandeling met sitagliptine en metformine *
vrednosti hba1c v s placebom nadzorovanih študijah kombiniranega zdravljenja s sitagliptinom in metforminom *
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
de nierfunctie moet daarom nauwlettend worden gecontroleerd bij patiënten die een combinatiebehandeling krijgen.
protivnetna zdravila, vključno z acetilsalicilno kislino
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
er is geen klinische ervaring met pioglitazon in triple-combinatiebehandeling met andere orale antidiabetica
kliničnih izkušenj s pioglitazonom v trojni kombinaciji z drugimi peroralnimi antidiabetiki ni.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
dit verschijnsel scheen waarschijnlijker tijdens de eerste weken van combinatiebehandeling en bij patiënten met nierfunctiestoornis.
ta pojav je verjetnejši v prvih tednih kombiniranega zdravljenja in pri bolnikih z ledvično okvaro.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
over combinatiebehandeling met docetaxel van patiënten met verminderde leverfunctie zijn geen gegevens beschikbaar over de andere indicaties.
za bolnike z okvaro jeter, zdravljene z docetakselom v kombinaciji pri drugih indikacijah, ni podatkov.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
deze werd beschouwd als niet aanvaardbaar, daar de patiëntenpopulatie die een combinatiebehandeling nodig heeft hier niet effectief mee wordt geïdentificeerd.
predlog imetnikov dovoljenja za promet z zdravilom, naj terapevtska indikacija vsebuje „ bolnike s perzistentno astmo, ki niso zadostno nadzorovani z zgolj inhalacijskimi kratko delujočimi beta- 2- agonisti, uporabljenimi „ po potrebi “, in ki kažejo kombinacijo vsaj dveh od naslednjih kliničnih lastnosti astme: omejitev zračnega pretoka, dnevna uporaba rešilnih zdravil, dnevni simptomi (podnevi in/ ali ponoči) “, ni sprejemljiv, saj ne opredeljuje učinkovito populacije, ki potrebuje kombinirano zdravljenje.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
de veiligheid en werkzaamheid van vildagliptine als drievoudige orale combinatiebehandeling met metformine en een thiazolidinedione of met metformine en een sulfonylureumderivaat zijn niet vastgesteld.
varnost in učinkovitost vildagliptina v trotirnem zdravljenju v kombinaciji z metforminom in tiazolidindionom ali z metforminom in sulfonilureo ni bila ugotovljena.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
patiënten dienen adequaat te worden gehydrateerd en monitoring van de nierfunctie dient te worden overwogen na aanvang van een combinatiebehandeling en daarna periodiek.
bolniki morajo uživati primerno količino tekočine in po uvedbi sočasne uporabe je priporočljivo redno spremljanje delovanja ledvic.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
18 voor aanvang van de combinatiebehandeling moet rekening gehouden worden met de contra-indicaties van gelijktijdig gebruikte chemotherapeutische middelen of bestralingstherapie.
pred začetkom kombiniranega zdravljenja morate upoštevati kontraindikacije za sočasno uporabljene kemoterapevtike ali radioterapijo.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 4
质量:
van de bloedglucosespiegel ondanks orale combinatiebehandeling met hun maximaal getolereerde dosering metformine en een sulfonylureumderivaat (zie rubriek 4.4).
nezadostno urejenostjo glikemije kljub peroralnemu zdravljenju z dvema zdraviloma, to je z metforminom in sulfonilsečnino v največjih dovoljenih odmerkih (glejte poglavje 4. 4).
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
4.2 dosering en wijze van toediening dosering emend wordt 3 dagen gegeven als onderdeel van een combinatiebehandeling met een corticosteroïd en een 5ht3-antagonist.
odmerjanje emend se daje 3 dni po shemi zdravljenja, ki vključuje kortikosteroid in antagonist 5- ht3.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
de toegediende therapie moet gebaseerd zijn op de verwachte werkzaamheid en veiligheid van de combinatiebehandeling voor iedere patiënt afzonderlijk (zie rubriek 5.1).
izbira režima kombiniranega zdravljenja je odvisna od značilnosti bolnika, izbira terapevtske sheme pa mora temeljiti na pričakovani učinkovitosti in varnosti kombinirane terapije za vsakega posameznega bolnika (glejte poglavje 5. 1).
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
820 patiënten werden gerandomiseerd om een sequentiële behandeling (n=410) of combinatiebehandeling (n=410) te ontvangen.
v skupino, ki je prejela zaporedno zdravljenje (n = 410) in skupino, ki je prejela kombinacijo zdravil (n = 410), so randomizirali 820 bolnikov.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
achttien procent van de patiënten bereikte, of had een verbeterde respons (mr (11%) of pr (7%)) met de combinatiebehandeling.
pri 18% bolnikov so dosegli odziv ali izboljšan odziv (mr (11%) ali pr (7%)) pri kombiniranem zdravljenju.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
de negatieve voorspellende waarde voor aanhoudende respons bij patiënten die gelijktijdig met hcv/hiv besmet zijn en een combinatiebehandeling van viraferonpeg en ribavirine kregen, bedroeg 99% (67/68; studie 1) (zie rubriek 5.1).
121 raziskave so pokazale, da je zgodnji virološki odziv do 12. tedna zdravljenja, ki je opredeljen kot zmanjšanje virusnega bremena za 2 log točki ali doseganje nemerljive količine rna virusa hcv v serumu, dober napovednik stalnega odziva na zdravljenje.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 6
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。