来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
dit is een even gecompliceerd als lastig onderwerp.
c' est compliqué et c' est difficile.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
deze doelstelling is een even belangrijk onderdeel van het
cet objectif est un élément du traité de maastricht aussi important que les critères de convergence économique et monétaire qui y figurent.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
het buitenlands beleid is bijgevolg een even belangrijke dimensie.
la politique étrangère revêt ici une dimension particulière.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
de landbouw is een even complexe zaak als de interne markt.
l'agriculture est une question aussi complexe que le marché intérieur.
最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:
a) Ν — η is een even getal (zie figuur 9): de afstand tussen a en Β wordt gemeten, alsmede de
ce mode de détermination n'est valable que si la distance de la section de rupture au repère le plus voisin n'est pas a) si Ν — η est un nombre pair (voir figure 9) : inférieure à v3de la longueur entre repères après rupture pour les éprouvettes proportionnelles (l0= 5,65 _bar_/so). la
dat produkt kreeg een even stringent regime opgelegd als de suiker.
souvent, lorsque je m'adresse, dans mes exposés, aux agriculteurs et agricultrices mais souvent aussi aux consommateurs, je leurs dis que lorsque l'on observe ce petit morceau de sucre blanc, il n'est pas aussi immaculé et innocent qu'il n'en a l'air et qu'il ne porte certainement pas de robe de mariée.
a) Ν — η is een even getal (zie figuur 8). de afstand tussen a en Β wordt gemeten, alsmede de afstand van Β tot deelstreep c, die zich op
a) si Ν — η est un nombre pair (voir figure 8), mesurer la distance entre a et Β et la distance de Β à la division c située à :