来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
zit er überhaupt een actievoerder in die partijen?
y a-t-il un seul militant dans ces partis?
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
wat is er gebeurd met el manoezi, de actievoerder die in 1975 verdwenen is ?
le président. — l'ordre du jour appelle en dis cussion commune:
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
wij onderschrijven de verklaring van het voorzitterschap van de unie van 30 maart, waarin de turkse regering wordt uitgenodigd maatregelen te treffen om deze actievoerder in vrijheid te stellen.
nous soutenons pleinement la déclaration du 30 mars de la présidence de l' union, qui invite le gouvernement turc à prendre des mesures en vue de libérer ce militant.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
dat is jammer, want de rapporteur, die een gedreven actievoerder is op dit gebied, had de commissie eerder te ken nen gegeven dat hij zich het prijzenswaardige doel gesteld had om te trachten overeenstemming te bereiken.
un monde qui se veut civilisé réclame de bonnes solutions. celleci en est une.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
mijnheer de voorzitter, ik geloof dat het goed en terecht is dat ik, radicaal en actievoerder voor de vrij heid en het recht, deze getuigenis mag afleggen en dat ik mag zeggen dat ik dit betreur, hetgeen niet wil zeg gen dat ik van weemoed vervuld ben.
les directives et les règlements doivent être appliqués pour 17 millions de citoyens en plus.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
het gaat niet om een paar actievoerders, maar om een massale campagne.
elle n'est pas le fait de quelques personnes isolées, c'est une véritable campagne de masse.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量: