您搜索了: algehele gemeenschap (荷兰语 - 法语)

algehele gemeenschap
emprisonnement en commun de jour

algehele gemeenschap van goederen
communauté universelle

stelsel van algehele gemeenschap van goederen
régime de la communauté universelle

algehele* itt
population en itt global*

algehele anesthesie
anesthésie générale

- dat er tussen hen algehele gemeenschap zal zijn;
- qu'il y aura entre eux communauté universelle;

# algehele risicoverhouding.
#risque relatif global.

de algehele gemeenschap is gehouden tot al hun schulden.
la communauté universelle supporte toutes les dettes.

zo zal de gemeenschap ook een algeheel europees beleid hebben.
mais les résultats du sommet de rhodes ont un aspect plus grave encore.

komen de echtgenoten overeen dat er tussen hen algehele gemeenschap zal zijn, dan brengen zij al hun tegenwoordige en toekomstige goederen in het gemeenschappelijk vermogen, met uitzondering van die welke van persoonlijke aard zijn en van de rechten die uitsluitend aan de persoon verbonden zijn.
lorsque les époux conviennent qu'il y aura entre eux communauté universelle, ils font entrer dans le patrimoine commun tous leurs biens présents et futurs à l'exception de ceux qui ont un caractère personnel et des droits exclusivement, attachés à la personne.

algeheel ziektegevoel
maladie généralisée