来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
bedrijven kunnen bij hun postale dienstverlener een antwoordnummer aanvragen, waarmee zij een aan hen gerichte zending kosteloos kunnen laten versturen.
les entreprises peuvent s'inscrire auprès de leur opérateur postal à un "service de réponse pour les entreprises", permettant au destinataire d'offrir un message gratuit.
de zendingen die, behalve de naam van de bestemmeling, een door de post toegekend antwoordnummer dragen, mogen zonder frankering afgegeven worden.
des envois qui portent à côté du nom du destinataire, un numéro-réponse fourni par la poste peuvent être déposés sans affranchissement.
in plaats van zich te verbergen achter antwoordnummers, zoals momenteel in belfast gebeurt, moeten ze naar voren treden, in het openbaar.
au lieu de se voiler la face derrière des chiffres comme on le fait actuellement à belfast, il est nécessaire de s' ouvrir à la réalité.