来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
proef die gericht is op het verbeteren van de basistechniek motorcross waarin een kennismaking met de hindernissen, het parcours en de groepsstart centraal staan.
épreuve visant l'amélioration de la technique de base de motocross dont une première approche des obstacles, du parcours et du départ en groupe.
(15) de bepalingen met betrekking tot de minimumkapitaalvereisten moeten derhalve worden gezien in samenhang met andere specifieke instrumenten tot harmonisatie van de basistechnieken van het toezicht op instellingen.
(15) À cet égard, les dispositions fixant des exigences minimales de fonds propres devraient être prises en considération en relation avec d'autres instruments spécifiques harmonisant également les techniques fondamentales de surveillance des institutions.