尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
vocht beschadiging of vervuiling
dommages de l'humidité ou de contamination
最后更新： 2014-03-14
使用频率： 1
质量：
参考：
beschadiging of verlies linnen.
linge abîmé ou perdu.
最后更新： 2012-04-06
使用频率： 2
质量：
参考：
er is met de inhoud geknoeit of de inhoud is gewijzigd tijdens verzending
contenu modifié avec ou pendant le transport
最后更新： 2014-08-20
使用频率： 1
质量：
参考：
er is beschadiging of te veel corrosie
endommagement ou corrosion excessive
最后更新： 2017-04-08
使用频率： 3
质量：
参考：
onderdeel vertoont beschadiging of barsten.
Élément fissuré ou endommagé.
最后更新： 2017-04-08
使用频率： 1
质量：
参考：
kleurverlies, beschadiging of verlies linnen.
décoloration, linge abîmé ou perdu.
最后更新： 2012-04-06
使用频率： 4
质量：
参考：
lichte beschadiging of niet-dichtgegroeide scheuren,
de légères lésions ou crevasses non cicatrisées,
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
de leidingen vertonen beschadiging of te veel corrosie.
endommagement ou corrosion excessive des conduites.
最后更新： 2017-04-08
使用频率： 1
质量：
参考：
inspecties op beschadiging of lekkage en schoonmaakprocedures bij verontreiniging
inspection pour déceler des dommages ou des fuites et procédures de décontamination
最后更新： 2017-04-08
使用频率： 1
质量：
参考：
het aantal geannuleerde kaarten ingevolge beschadiging of aantekeningen;
- le nombre de cartes annulées en raison de détériorations ou d'annotations;
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 4
质量：
参考：
de beschadiging of de vernieling van de voortplantings- of rustplaatsen.
la détérioration ou la destruction des sites de reproduction ou des aires de repos.
最后更新： 2014-10-17
使用频率： 4
质量：
参考：
gebruik dit geneesmiddel niet bij beschadiging of zichtbare tekenen van geknoei.
n’utilisez pas ce médicament si vous remarquez que l’emballage est endommagé ou a été ouvert.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
schadevorderingen bij overlijden, lichamelijk letsel en beschadiging of verlies van goederen
demandes d'indemnisation en cas de décès, blessure, dommage ou perte
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 2
质量：
参考：
vrij van beschadiging of aantasting die de eetbaarheid in ernstige mate nadelig beïnvloedt.
exempts de défauts et d’altérations pouvant nuire sérieusement à leur comestibilité.
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
het is immers belangrijk dat de gebruiker precies weet wat hem te wachten staat bij een eventuele vermissing, beschadiging of vernieling van zijn goed.
il est en effet important que l'utilisateur sache précisément ce à quoi il doit s'attendre en cas de disparition, dégradation ou destruction de son bien.
het koninklijk besluit viseert alleen de volgsystemen die tot doel hebben de vermissing, de beschadiging of de vernieling van een goed te voorkomen of vast te stellen.
l'arrêté royal vise uniquement les systèmes de suivi qui ont pour objectif de prévenir ou de constater la disparition, la dégradation ou la destruction d'un bien.