您搜索了: bouwen mee aan uw verhaal (荷兰语 - 法语)

aan uw arts.
-

aan uw bureau
depuis votre bureau

denk aan uw gezondheid
pensez à votre santé

onmiddellijk aan uw arts.
votre médecin.

getoetst aan uw behoeften
a l'écoute de vos besoins

comfort aan uw bureau.
confort à votre bureau.

vertel ons uw verhaal en inspireer de volgende generatie!"
les exemples sont légion – alors, partagez votre expérience s'il vous plaît et aidez-nous à donner envie à la génération de demain!»

ik doe niet mee aan dit spelletje.
c’ est un jeu auquel je ne veux pas jouer.

alle landen werken mee aan rapex
tous les pays contribuent au système rapex

alle lidstaten doen mee aan de financiering.
tous les États membres contribuent à leur financement.

de eu betaalt mee aan nieuwe wegen.
l’union européenne aide à la construction de nouvelles routes.

maatschappelijk middenveld werkt mee aan hervorming glb
la société civile s'engage pour la réforme de la pac

hij deelt deze datum mee aan de werknemer.
il communique cette date au travailleur.

slechts één gebruiker werkte mee aan het onderzoek.
un seul utilisateur a coopéré à l'enquête.

de nascholingsorganisatie deelt elke weigering mee aan de school.
tout refus est communiqué à l'école par l'organisation de formation continuée.

werkt tijdens de bediening mee aan verschillende werkposten;
aide aux différents postes de travail pendant le service;

werkt mee aan registratie, evaluatie- en jaarverslagen;
collabore à l'enregistrement, aux rapports d'évaluation et annuel;

tno bouw doet voor eigen rekening en risico mee aan dit project.
tno bouw y participe pour son propre compte et à ses propres risques.

overal in huis vindt u inspirerende teksten, boeken en gezellige hoekjes om uw verhaal op papier te zetten.
partout, dans cette maison, vous trouverez des textes inspirants et des livres à lire, ainsi que des coins cosy pour y coucher votre propre histoire sur papier.

we doen vanaf het begin mee aan deze nieuwe cyclus van de europese op bouw.
la création de la monnaie unique représente en outre un énorme saut qualitatif par rapport au passé.