您搜索了: brandbestrijdingsinstallaties (荷兰语 - 法语)

.4 de bediening en het gebruik van brandbestrijdingsinstallaties en -middelen;
.4 le fonctionnement et l'utilisation des dispositifs et matériels de lutte contre l'incendie;

lokalen waarin de autonome stroombronnen alsook de brandbestrijdingsinstallaties en -materieel liggen.
locaux abritant les sources autonomes de courant, les installations et le matériel de lutte contre l'incendie.

test van vaste brandbestrijdingsinstallaties op het dek (als vereist voor het product aan boord)
essai des installations fixes de lutte contre l’incendie se trouvant sur le pont (conformément aux exigences relatives au produit transporté)

brandbestrijdingsinstallaties en -middelen moeten goed worden onderhouden en voor onmiddellijk gebruik gereed zijn.
les systèmes et matériels de lutte contre l'incendie doivent être maintenus en bon état de fonctionnement et rapidement disponibles pour un usage immédiat.

de gebouwen van de raad zijn voorzien van verscheidene alarm- en brandbestrijdingsinstallaties, die snelle hulp en evacuatie mogelijk maken.
les bâtiments du conseil sont équipés de plusieurs dispositifs d'alarme et de lutte contre l'incendie, permettant une intervention et une évacuation en temps opportun.

wanneer het schip in bedrijf is, moeten de brandbeveiligingsinstallaties en brandbestrijdingsinstallaties en -middelen te allen tijde voor onmiddellijk gebruik gereed zijn.
a tout moment pendant l'exploitation du navire, les systèmes de protection contre l'incendie et les systèmes et dispositifs de lutte contre l'incendie suivants doivent être maintenus prêts à l'emploi.

.1 bemanningsleden moeten door opleiding bekend worden gemaakt met de inrichting van het schip alsmede met de plaats en werking van alle brandbestrijdingsinstallaties en -middelen die zij wellicht moeten gebruiken.
.1 les membres de l'équipage doivent être familiarisés avec la disposition du navire ainsi qu'avec l'emplacement et le fonctionnement des dispositifs et des appareils de lutte contre l'incendie qu'ils peuvent être appelés à utiliser.

i) bouw van de eigenlijke luchthaveninfrastructuur en -voorzieningen (start- en landingsbanen, tunnels, tarmacs, verkeerstoren) of rechtstreekse ondersteuning (brandbestrijdingsinstallaties, beveiligings- en veiligheidsvoorzieningen);
i) la construction des infrastructures et des équipements aéroportuaires proprement dits (pistes, terminaux, tarmacs, tour de contrôle aérien) ou de soutien direct (installations incendie, équipements de sécurité ou de sûreté);