来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
doorgaans nemen ambtenaren van de ccu eerst contact op met de douanepost die verantwoordelijk is voor de afhandeling van de desbetreffende exportaangiftes voordat zij achteraf documenten controleren.
les contrôles effectués en vertu des règlements (cee) n°386/90 et(cee) n°3508/92 ne sont pas non plus coordonnés, étant donné qu’il n’existepas de liens entre ces contrôles.
(36) zoals hierboven vermeld heeft onderhavige procedure betrekking op televisiecamerasystemen die bestaan uit een camerakop met drie of meer sensoren, een zoeker, een basisstation of camerabesturingseenheid (camera control unit (ccu)), een bedieningspaneel (operational control panel (ocp)), en een centraal regelpaneel (master control panel (mcp)) of centrale regeleenheid (master set-up unit (msu)). in de praktijk kunnen deze componenten tezamen dan wel afzonderlijk worden verkocht en dus ook ingevoerd.
(36) comme indiqué ci-dessus, les produits considérés dans le cadre de la présente enquête sont les systèmes de caméras de télévision constitués d'une tête de caméra avec trois capteurs ou plus, d'un viseur, d'une station de base ou d'un bloc commande caméra (ccu), d'un tableau de commande opérationnel (ocp) et d'un pupitre de régie finale (mcp) ou d'une unité centrale de réglage (msu). en pratique, ces composants peuvent être vendus, et donc également importés, ensemble ou séparément.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考: