您搜索了: commissariaten (荷兰语 - 法语)

de inrichting van een opvanglokaal in de commissariaten.
l'aménagement dans les commissariats d'un local d'accueil.

de selectie binnen de commissariaten van gegadigden voor de opleiding
la sélection au sein des commissariats des candidats à la formation.

belastingen: commissie verzoekt nederland om aanpassing van btw-voorschriften voor vervulling van commissariaten
fiscalité: la commission demande aux pays-bas de modifier leurs règles relatives au traitement tva de la participation aux conseils de surveillance

uitwisseling van tijdelijke functionarissen tussen wetshandhavingsdiensten van de lidstaten, met name in het kader van de europese commissariaten,
grâce à la mise en place d'échanges temporaires d'agents entre services répressifs des etats membres, notamment dans le cadre des commissariats européens,

er werd mij meegedeeld dat bepaalde tot de meergemeentezones behorende gemeenten, belangrijke investeringen overwegen in de bouw of de inrichting van nieuwe commissariaten.
il m'est rapporté que certaines communes appartenant à des zones pluri-communales envisagent des investissements importants dans la construction ou l'aménagement de nouveaux commissariats.

gelet op het decreet van 1 juli 1982 houdende oprichting van een "commissariat général aux relations internationales" (commissariaat-generaal voor internationale betrekkingen van de franse gemeenschap van belgië);
vu le décret du 1er juillet 1982 créant un commissariat général aux relations internationales;