您搜索了: conferences (荷兰语 - 法语)

press conferences
press conferences

a07040 – conferences
a07040 – conférences

groepsvrijstelling voor conferences
exemption de groupe accordée aux conférences

overeenkomsten tussen conferences
accord entre conférences

number of conferences supported
nombre de conférences subventionnées

eesc activities: dialogue - conferences in:
activités du cese :

15 01 02 11 02 – meetings & conferences
15 01 02 11 02 – réunions et conférences

12 01 02 11 02 – meetings and conferences
12 01 02 11 02 – réunions et conférences

zij pleiten voor de afschaffing van de conferences.
ils appellent à la suppression des conférences.

binnen de conferences zijn ook nog andere praktijken ontstaan.
d’autres pratiques ont vu le jour, dans le cadre des conférences.

conferences zijn niet de enige vorm van organisatie tussen lijnvaartexploitanten.
les conférences ne sont pas l’unique forme d’organisation entre opérateurs de services de ligne.

hetzelfde geldt voor de cowac- en ukwal-conferences.
il en est de même des conférences cowac et ukwal.

conferences zijn actief in de lijnvaart tussen ontwikkelde en ontwikkelingslanden.
les conférences organisent le trafic de ligne entre les pays développés et les pays en développement.

number of initiatives launched in the area, including conferences and studies
nombre d’initiatives lancées dans ce domaine, y compris les conférences et les études

deze beginselen werden door de conferences op de lijnvaart in de eu overgenomen.
ces principes ont été mis en oeuvre par les conférences opérant dans le trafic de ligne dans l’ue.

de conferences hebben 18 jaar lang een genereuze vrijstelling van de mededingingsregels gekregen.
les conférences ont bénéficié d’un traitement juridique généreux pendant 18 ans en vertu de la législation communautaire.

momenteel voldoen conferences niet aan de tweede voorwaarde van artikel 81, lid 3.
les conférences ne remplissent plus la deuxième condition prévue à l'article 81, paragraphe 3, du traité.

consortiumovereenkomsten verschillen namelijk hierin van conferences dat hiermee andere doelstellingen worden beoogd.
en effet, ces accords diffèrent des conférences en ce qu'ils poursuivent des objectifs différents.

vervoerders zijn van oordeel dat betrouwbaarheid van de dienst het belangrijkste voordeel is van de conferences.
les transporteurs considèrent la fiabilité du service comme le principal avantage découlant des conférences.

het valt dan ook te betwisten of er sprake is van een voor consumenten negatieve prijsbepaling door conferences.
on peut alors se demander si les prix fixés par les conférences sont défavorables pour les consommateurs.