您搜索了: de lay out van de pagina (荷兰语 - 法语)

lay-out van pagina's
tableaux de données

midden van de pagina
& centre de la page

lay-out van de gebruikersinterface
agencement de l'interface utilisateur

(5) de lay-out van de nieuwsbrief van europa is
(5) la mise en page de la lettre de femmes d'europe est

time-out van de radioverbinding
temps mort dans la liaison radio

lay-out
boite de derivation

de oriëntatie van de lay-out
l'orientation de la disposition

tenslotte werd de lay-out van de werkplaats veran­derd en werkoverleg ingevoerd.
trois à cinq inspecteurs étaient affectés à chaque chaîne.

de lay-out van deze modellen mag niet worden gewijzigd.
la présentation des formulaires est contraignante.

comfortabel lay-out van normaal formaat
des touches pleine taille confortables

of de lay-out verticaal moet zijn, in plaats van horizontaal
indique si l'agencement doit être vertical plutôt qu'horizontal

procedurele lay-out
présentation procédurale

de heer barÁth heeft drie suggesties aangaande de inhoud en de lay-out van de brochure.
m. barÁth entame le débat avec trois suggestions en ce qui concerne le contenu et la mise en page de la brochure.

het stroomgebied van de lay,
le bassin de la sèvre niortaise,

typ efficiënter dankzij de lay-out van normaal formaat met numeriek toetsenblok.
profitez d'une frappe intelligente grâce à des touches pleine taille et au pavé numérique inclus.

de wijzigingen hebben voornamelijk betrekking op de lay-out en de uiterlijke kenmerken.
les changements concernent plutôt la présentation et les caractéristiques formelles.

de zoekfunctie is verbeterd en heeft dezelfde lay-out gekregen als de pagina met de lijst van de voornaamste bedreigingen voor de gezondheid.
la fonction de recherche a été améliorée et sa mise en page a été alignée sur celle de la page affichant la liste des menaces.

de kleur en de lay-out van etiketten is zodanig dat het gevarenpictogram en de achtergrond daarvan duidelijk afsteken.
la couleur et la présentation de l’étiquette sont telles que le pictogramme de danger et son fond s’en distinguent clairement.

een lay-out van de bepalingen met een enkele tweetalige tabel is trouwens bijzonder goed leesbaar.
d'ailleurs, la présentation par tableau unique bilingue garantit une lisibilité excellente des dispositions.

betreft: „opting out" van toekomstige lidstaten van de gemeenschap
objet: clause d'exemption pour les futurs etats membres de la communauté