来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
bediende die de briefwisseling moet ontvangen en verzenden.
employé chargé de la réception et de l'expédition du courrier.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
uit de 271 griekse aanvragen die op tijd zijn ontvangen, zijn in januari 2002uiteindelijk 40 ontwikkelingspartnerschappen geselecteerd.
sur les 271 candidatures reçues dans les délais, 40 partenariats de développement ontfinalement été sélectionnés en janvier 2002.
normaalgezien zult u het document deze week moeten ontvangen
vous devrez normalement recevoir le document cette semaine
最后更新: 2018-05-24
使用频率: 1
质量:
参考:
40% van de 50 000 onderzoekers die tot dusver een marie curie-beurs hebben ontvangen, zijn vrouwen.
sur les 50 000 chercheurs ayant reçu une bourse marie curie à ce jour, 40 % sont des femmes.
最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:
参考:
b) moet ontvangen voor vorderingen of mate riële nietgeproduceerde activa waarvan zij eigenaar is.
a) payer sur les actifs financiers ou les actifs corporels non produits qu'elle a empruntés ou loués; b) recevoir sur les actifs financiers ou les actifs corporels non produits dont elle est proprié taire.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
dat betekent dat lid-staten met hoge werkloos heidscijfers naar verhouding de meeste steun moeten ontvangen.
c'est pourquoi nous plaidons pour que les projets soient approuvés le plus rapidement possible, par exemple en février, et pour que les délais des projets soient abordés avec la souplesse nécessaire.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
onderzoeksinstellingen die een goed mentorsysteem ontwikkelen, zouden meer geld moeten ontvangen.
les instituts de recherche qui mettent en place de bons systèmes de tutorat devraient bénéficier de financements plus élevés.
最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:
参考: