您搜索了: de vrije keuze (荷兰语 - 法语)

vrije keuze
libre choix

vrije keuze.
­ durée

de vrije keuze van de arts.
le libre choix du médecin.

de vrije keuze van de arts;
le libre choix des médecins;

de vrije keuze van een betrekking
le libre choix d'un emploi

ik geloof in de vrije keuze.
je suis pro-choix.

ten tweede, de vrije keuze inzake distributeurs.
deuxièmement, l'éligibilité des distributeurs.

de kandidaat heeft de vrije keuze van examencentrum.
le candidat a le libre choix du centre d'examen.

de vrije keuze van een arts wordt tevens gegarandeerd.
la liberté de choix du médecin par l'occupant est toujours garanti.

0 beperkingen inzake de vrije keuze van leve­ranciers of afnemers
0 répartition des marchés. 0 contingentement de la production.

de vrije keuze van advocaat is van het grootste belang.
le libre choix de l'avocat est tout à fait fondamental.

3° de vrije keuze van de geneesheer voor de ondergebrachte personen.
3° du libre choix du médecin par les hébergés.

de keerzijde van de vrije keuze is de verantwoordelijkheid van de cliënt.
la contrepartie du libre choix est la responsabilité dans le chef du client.

wij zijn voorstanders van de vrije keuze voor alle consumenten binnen de eu.
nous nous déclarons en faveur du libre choix de tous les consommateurs dans l' union européenne.

steun voor de vrije keuze van de lidstaten bij de bepaling van de financieringswijze
un appel en faveur de la liberté des États membres de déterminer le mode de financement

wij willen consumenten de vrije keuze laten op basis van volledigere informatie.
nous voulons laisser le libre choix au consommateur sur la base d' une meilleure information.

de vrije keuze bij het betrekken van grondstoffen verantwoordt op zich bovendien geen dumpingpraktijken.
de plus, le libre choix de la source d’approvisionnement ne peut en soi justifier l’acceptation de pratiques de dumping.

de vrije keuze van geneesheer en andere medische en paramedische dienstverleners wordt verzekerd.
la liberté de choix du médecin et d'autres prestataires de services médicaux et paramédicaux est garantie.

2.1.7 de vrije keuze van dienstverlener is een beginsel dat moet worden bevestigd.
2.1.7 la liberté de choisir son prestataire de service est un principe qu'il convient de réaffirmer.

een patiënt heeft de vrije keuze wat betreft de huisarts die deel uitmaakt van de groepspraktijk.
un patient a le libre choix du médecin généraliste qui fait partie de la pratique de groupe.